Aggregat · alle Wörterbücher

schifflen

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Elsässisches Wb.

schifflen

Bd. 2, Sp. 398a

schiffleⁿ das Weberschiffchen schnell hin- und herbewegen, emsig weben. Dër Wewer schiff^elt voⁿ morjeⁿ früej bis dief iⁿ d Nacht ^hiniⁿ; er het eps z^esammeⁿ g^eschiff^elt Bf.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schifflenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

schifflen , verb. von einer langen oder besonders schwierigen seereise: schifflen, longam navigationem ingredi, remigio …
modern

Dialekt
schifflen
Elsässisches Wb.

schiffle n das Weberschiffchen schnell hin- und herbewegen, emsig weben. Dër Wewer schiff e lt vo n morje n früej bis di…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

schifflen DWB

Dialekt · modern

schifflen ElsWB
schiffeln1 PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schifflen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schifflen 2 Komponenten

schiff+len

schifflen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schifflen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.