Hauptquelle · Elsässisches Wb.
schiebe(t)s
schiebe(t)s [îawəs Dü. ; ìəwəs Bf. Molsh. K. Hag. ; ìèwəs Z. ; îwəs Str. Lobs. Lorenzen ; îawəts Dü. ; ìæwəts Rapp. ; ìəwəts Barr Bf. Geud. ; íwəs Ndrröd. ] nur in Verbindung mit ge h (n) in der Rda. s. ge h (n) allg.: 1. von Menschen, sein Vermögen einbüssen. Wë nn dër nit besser spare n le h rt (lernt), ge h t er bis im Jo h r sammt si ne m Gschäft s. Barr . ‘Mit dym Gelumps muess Alles schiewes gehn’ Hirtz Ged. 181. ‘Unser Gschäft muess schiewes gehn, Krieje mer ken Räije’ ders. Schk. 220. 2. sterben, von Tieren und (gemein) von Menschen; absterben, von Pflanzen. Bi dëre Kält si nd …