Aggregat · alle Wörterbücher

scheuleder

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

scheuleder n.

Bd. 14, Sp. 2624

scheuleder , n. scheuklappe, weil sie aus leder gemacht ist. Adelung. Jacobsson 3, 580 a , schweiz. schüchleder Stalder 2, 353 . Hunziker 232 , nordthür. schîledder Kleemann 18 c . im vergleich: sonst hatte das alter die erfindung eines zweiten auges, der brille, vonnöthen: allein tausendmal nöthiger war jetzt für die jugend ein zweites augenlied, ein ding offenbar wie ein scheu- oder augenleder der pferde, kurz ein glas zu schleifen, das die augen hinlänglich schwächte und ihnen das weitsehen versperrte ( der operngucker ). J. Paul aus d. teuf. pap. 2, 169 . bildlich: das ist das David redt. …

Adelung nhd.

Scheulêder

Das Scheulêder , des -s, plur. ut nom. sing. lederne Klappen, an den Zäumen der Kutsch- und Zugpferde, in der Gegend der Augen, damit sie nicht auf die Seite sehen, und scheu werde…

Campe nhd.

Scheuleder Das

Das Scheuleder , — s, Mz . gl. Stücke steifen Leders, welche an dem Riemenwerke zu den Seiten der Augen scheuer Pferde wie Klappen befestiget sind, damit solche Pferde nicht zur Se…

Wander sprichw.

Scheuleder

Scheuleder Scheuleder anziehen. – Frommel IV, 50. »Zieh Scheuleder an, mein Jung, ich sag dir's, wie die Pferde und schau nicht rechts noch links, sondern auf deinen Weg.«

PfWB Dial.

Scheuleder n.

Scheu-leder n. : dass., Scheiledeʳ , -leddeʳ, -lerreʳ, s. Leder [verbr., Lambert Penns 132], Schau- [ KU-Roßb HB-Kirrbg KL-Weilb PS-Gersb ]; Pl. wie Sg. [KU-Schmittw/O, verbr.], Sc…

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Scheuleder

Scheu-leder (s. S.) Rhfrk, Mosfrk, Rip, Berg, Eup , Geilk , Neuss n.: 1. dass. 1. RA.: Das Fleisch es so zäh wie Sch. Kreuzn-Bockenau . Doh de Sch.ə mol af! zu einem unaufmerksamen…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Scheulêder
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Das Scheulêder , des -s, plur. ut nom. sing. lederne Klappen, an den Zäumen der Kutsch- und Zugpferde, in der Gegend der…
modern

Dialekt
Scheuledern.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Scheu-leder n. : dass., Scheiledeʳ , -leddeʳ, -lerreʳ, s. Leder [verbr., Lambert Penns 132], Schau- [ KU-Roßb HB-Kirrbg …
—

Sprichwörter
Scheuleder
Wander (Sprichwörter)

Scheuleder Scheuleder anziehen. – Frommel IV, 50. »Zieh Scheuleder an, mein Jung, ich sag dir's, wie die Pferde und scha…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Scheuleder Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scheuleder

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von scheuleder 2 Komponenten

scheu+leder

scheuleder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — scheuleder kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „scheuleder". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/scheuleder

MLA

Cotta, Marcel. „scheuleder". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/scheuleder. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „scheuleder". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/scheuleder.

BibTeX

@misc{lautwandel_scheuleder_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„scheuleder"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/scheuleder},
  urldate      = {2026-05-11},
}