Aggregat · alle Wörterbücher

scherbeln

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Rheinisches Wb.

scherbeln

Bd. 7, Sp. 1054

scherbeln schw.: 1.a. -ęrw- mit flachen Steinen so über eine Wasserfläche werfen, dass sie mehrfach aufhüpfen Barm, Mülh-Ruhr; -e·r.v- Aach-Eschw. — b. -ęăw-, sch. gehn vor dem Hause der Braut Scherben werfen, von jungen Burschen Kreuzn-Simmern unter Dhaun. — 2. übertr. a. -ęăw- tanzen Kreuzn; -ę·r.w- Kobl-Stdt. — b. -ęrw- schnell u. hastig schwatzen MülhRuhr. — c. -e·r.v-, et schervelt mir es ist mir duselig, nicht recht im Kopfe Köln-Stdt. — Abl.: die Schärwel(er)ei, dat Geschärwel.

Pfeifer_etym nhd.

scherbeln

scherbeln Vb. md. berlin. ‘ausgelassen tanzen’. Herkunft unbekannt. Zu verbinden mit (bair. öst.) scherfeln (mit den Füßen) ‘schleifen, scharren’ (16. Jh.)? Oder einer Erweiterung …

MeckWB Dial.

scherbeln

scherbeln tanzen Wa KLuk ; Sta Carw ; -p- Puls Licht 93. Ein Berliner Wort: Richt. Berliner 8 151 a .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
scherbeln
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

scherbeln Vb. md. berlin. ‘ausgelassen tanzen’. Herkunft unbekannt. Zu verbinden mit (bair. öst.) scherfeln (mit den Füß…
modern

Dialekt
scherbeln
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

scherbeln tanzen Wa KLuk ; Sta Carw ; -p- Puls Licht 93. Ein Berliner Wort: Richt. Berliner 8 151 a .

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

scherbeln Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scherbeln

4 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von scherbeln 2 Komponenten

scherb+eln

scherbeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

scherbeln‑ als Erstglied (1 von 1)

Scherbelnest

RhWB

scherbel·nest

Scherbel-nest -nēăs Siegld n.: gern schimpfendes Weib.

‑scherbeln als Zweitglied (1 von 1)

verscherbeln

Pfeifer_etym

ver·scherbeln

verscherbeln Vb. ‘zu Geld machen, unter Wert verkaufen’ (20. Jh.). Herkunft ungewiß. Vielleicht zu Scherbe (s. d.) im Sinne von ‘Bruchstück,…

Ableitungen von scherbeln (2 von 2)

verscherbeln

Pfeifer_etym

verscherbeln Vb. ‘zu Geld machen, unter Wert verkaufen’ (20. Jh.). Herkunft ungewiß. Vielleicht zu Scherbe (s. d.) im Sinne von ‘Bruchstück,…

Zerscherbeln

Campe

Х Zerscherbeln , v. trs . in kleine Scherben zerschlagen. Einen Topf zerscherbeln . I Hüttenbaue ist zerschirbeln , das gefrischte Eisen in …