Aggregat · alle Wörterbücher

Scheªde

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Scheªde m.n.

Bd. 4, Sp. 1160

Scheªde m.n. [Kr. MindenMin Ravensbg Lippe Kr. BeckumBek Kr. PaderbornPad Kr. LippstadtLst Bür] Schatten. Trett ünder’n Bōm, då hest du Schǟr (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). Iek laggte mi in’t Schiäre (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@DrewerDr). Im Scheer sitten (Ravensbg Weddigen). ⟨Kr. Grafschaft DiepholzDie genauen lautlichen Verhältnisse gehen aus den überwiegend laienschriftlichen Belegen nicht hervor: Schǟr m. (›eª‹) (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa), Schēr m. [Ravensbg Lippe], „Schiär(e)n“ m. [Kr. BeckumBek Lst], Schīre (›iᵉ‹) n. [Bür], „Schiäre“ n. (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@DrewerDr), „Schia“ m.n. (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh), „Schäre“ n. (Kr. PaderbornPad WWB-Source:131:HunoldHunold)⟩ ¶ Vgl.→ ¹Schadde, Schiᵉme.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Scheªdem.n.
Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Scheªde m.n. [ Min Ravensbg Lippe Bek Pad Lst Bür] Schatten. Trett ünder’n Bōm, då hest du Schǟr ( Min Ha ). Iek laggte …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scheade

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von scheade 2 Komponenten

sche+ade

scheade setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

scheade‑ als Erstglied (4 von 4)

Scheªdebō²m

WWB

Scheªde-bō²m m. [Lippe] (freistehender) Baum, der Schatten spendet.

Scheªdelbrummen

WWB

scheadel·brummen

Scheªdel-brummen n. [ Min Lem Det Wal] Kopfschmerzen. Ek hewwe Schädelbrummen ( Det Bs).

scheªdelik

WWB

sche·adelik

scheªdelik Adj. [verstr.] 1. schädlich. — 2. schlecht. Boū schïedlek geïd et meī ( Wal Bh). ¶ RhWb 7,841: schäd-lich ; NdsWb 10,465: schǟdli…

Scheªdelknoªke

WWB

Scheªdel-knoªke m. [ Lüb Lippe Unn Sos Bür Wbg] Kopf ohne Haut (bei einem toten Menschen) (Frbg.).