lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schavernac

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
8

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

schavernac st. M.

schavernac , st. M.

nhd.
Wein aus Chiavenna, Wein, Winterhut, Pelzmütze, höhnender neckender Streich
ÜG.:
lat. displicentia Gl
Hw.:
vgl. mnd. schavernak
Q.:
HvNst, Ot (FB schavernac), Gl, Köditz, Neidh (1. Hälfte 13. Jh.), StRPrag, Wachtelm
E.:
vom ON Chiavenna; lat. Clavenna; vielleicht von lat. clāvus, M., Nagel, Pflock; idg. *klēu-, *sklēu-, *kleu-?, *skleu-?, Sb., V., Haken (M.), haken, hemmen, verschließen, Pokorny 604; vgl. idg. *skel- (4), *kel- (10), V., Adj., Sb., biegen, anlehnen, krumm, Biegung, Gelenk, Pokorny 928
W.:
nhd. Schabernack, M., Schabernack, DW 14, 1951
L.:
Lexer 180b (schavernac), Lexer 441c (schavernac), Hennig (schavernac), LexerHW 2, 674 (schavernac), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 283b (schabernac)
736 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schavernacstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    schavernac , schabernac stm. BMZ rauchhaarige ( den nacken reibende? ) pelzmütze. rûher schavernac Neidh. 54,13 u. anm. …

Verweisungsnetz

15 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schavernac

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

schavernac‑ als Erstglied (3 von 3)

schavernackel

KöblerMhd

schavernac·kel

schavernackel , st. N. nhd. „(?)“ Q.: PsMb (um 1350) (FB schavernackel) E.: s. schavernac? W.: nhd. DW-

schavernacken

Lexer

schavernac·ken

schavernacken swv. höhnen, verspotten. das si nicht geschabernagket adder gehœnt wörde von imanden Apoll. S. 48,23. 74,9.