lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schaudernd

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schaudernd part.

Bd. 14, Sp. 2309
schaudernd, part. zu schaudern, adjectivisch. 11) von personen, schauder empfindend: ersparen sie's, uns aus dem zeitungsblatt zu melden, was wir schaudernd selbst erlebt. Schiller Piccolom. 2, 7; und die mühle mahlt im winde, schaudernd hört die junge braut leise, wie von einem kinde, wimmern einen kurzen laut. Lenau 2, 53 Koch; dasz ihren segen man kaum spürt, wenn tag auf tag entflieht, doch schaudernd dessen inne wird, so bald sie sich entzieht. Grillparzer 1, 36; auf seinem todbett wird er umsonst die welken hände ausstrecken nach seinem Karl, und schaudernd zurückfahren, wenn er die eiskalte hand seines Franzens faszt. Schiller räub. 1, 3 schauspiel; indem sie schaudernd stille steht. Fiesko 5, 1 bühnenbearbeitung; die gräfin, welche den Venuskopf schaudernd zurückgebogen und langsam geschüttelt hatte. J. Paul Titan 4, 45. 22) adjectivisch, von dingen, deren sinnliche wahrnehmung schauder erweckt: doch ist dieser (abgrund) schrecklich, schaudernd, gefahrvoll genug. Klinger 8, 380; folge mir dahin, wo die verwesung leichname morsch friszt, und der tod seine schaudernde tafel hält. Schiller Fiesko 3, 1; stolz und schiksal kämpften in meiner brust, als der fürst mich hieher brachte und auf einmal die schauderndste szene vor meinen augen stand. kabale u. liebe 2, 3; es ist nichts wirkliches — es ist nichts als das schaudernde gaukelspiel des erhizten geblüts. 3, 5. schauderndes frühjahr, körperlichen schauder hervorrufend: der neblichte herbst und der tiefe winter sind mir lieb und willkommen eben so sehr als das schaudernde frühjahr unangenehm, das mir gewöhnlich kränklichkeit bringt. Niebuhr leben 1, 143. schauder empfindend, vom menschlichen herzen: ein schaudernd herz vor wonne, die von dem stuhle fleuszt. Schubart 1, 319 (1787); diese jahreszeit der jugend wärmt mit aller fülle mein oft schauderndes herz. Göthe 16, 6. von gedanken, gefühlen: sieh Abraham, den felsenmann, voll schaudrender gedanken. Schubart 1, 55; heraus in eure schatten, rege wipfel ... tret ich noch jetzt mit schauderndem gefühl. Göthe 9, 3. von ekel, wie von wonne: ihm (dem zöglinge) auf zeitlebens vor allen vergehungen dieser art einen schaudernden ekel beyzubringen. H. L. Wagner kindermörd. 34; mit schaudernder wonne erkannt' ich, dasz das, was mich erhob, alle andere zu boden warf. Hebbel 1, 28; wie sah ich deinem stillen eifer gestern mit schaudernder bewundrung zu. Gotter 1, 99. 33) adverbial, auf eine weise, bei der man schauder empfinden musz: was nennt man grosz? was hebt die seele schaudernd dem immer wiederholenden erzähler? als was mit unwahrscheinlichem erfolg der muthigste begann. Göthe 9, 86; wie sehr auch die erinnerung mir die seele schaudernd mag empören. Schiller 6, 347 (lesart); Schoppe wurde selber schaudernd von dieser auferstandnen Liane ergriffen. J. Paul Titan 4, 47.
2842 Zeichen · 41 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schauderndpart.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schaudernd , part. zu schaudern, adjectivisch. 1 1) von personen, schauder empfindend: ersparen sie's, uns aus dem zeitu…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaudernd

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — schaudernd kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.