Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schaubühne f.
schaubühne, f. bühne, auf der etwas zur schau ausgestellt oder schauspiele aufgeführt werden, gewöhnlich im letzteren sinne, theatrum. Stieler 260. Frisch 2, 16: dasz in diesem schauspiele es, wie in den andern, der zuschauer besser habe, als der einen beherrscher der welt auf der schaubühne fürstellet. Lohenstein Arm. 1, 299a; denn wie auf unsern schaubühnen bei der vorbildung eines heerlagers oder einer feldschlacht nur im vordergrunde wenig zelte ausgespannt sind und eine kleine zahl von schauspielern mit einander scharmützeln. Musäus volksm. 1, 81 Hempel; es ist doch in der that nicht zu leugnen, dasz die schaubühne eine fast unentbehrliche sache für eine garnison ist, c'est à dire eine schaubühne, wo geschmack herrscht. Lenz 1, 265; die schaubühne ist mehr als jede andere öffentliche anstalt des staats eine schule der praktisehen weiszheit. Schiller 3, 518; vom theaterwesen im weitern sinne: und wenn man das jemal unter uns Deutschen hat hoffen können (dasz die empfindlichkeit der schauspieler abnehme): so darf man's vielleicht eben itzt, wo sich unsre schaubühne anfängt zu bilden. Engel 7, 6; es lag die absicht vor, mich mit dem Berliner theater in eine verbindung zu bringen. ich ging aber nicht hin, da die schaubühne im allgemeinen eine schöne ist, der ich sehr gerne den hof machen, die ich aber durchaus nicht heirathen will. Grillparzer 15, 141. übertragen, schaubühne der welt u. ähnl.: wenigstens wirst du auf der groszen schaubühne der welt deutlicher einsehen, wie viel antheil der an euch und euren quelen nimmt, dessen augapfel du so stolz den menschen nennst (gott). Klinger 3, 59; der orden der Johanniter lebt schon sein siebentes jahrhundert, und, obgleich der politischen schaubühne beinahe verschwunden, steht er für den philosophen der menschheit für ewige zeiten, als eine merkwürdige erscheinung da. Schiller 9, 393; der grosze gasthof (war jetzt) geschlossen und sein lärm verhallet, eine schaubühne ohne personen. Hegener 2, 308; je nachdem von des staats schaubühn' in die stille zurückwich Scipionische grösz' und des freundlichen Lälius weisheit. Voss Horaz sat. 2, 1, 71.