lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schattung

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schattung f.

Bd. 14, Sp. 2273
schattung, f. das schatten, von Stieler 1740 mit recht als selten bezeichnet: lasz uns, o weltgeist, herrscher in unsers hains harmloser schattung, leuchten dein angesicht. Voss 3, 95. vgl. mnd. schattinge Schiller-Lübben 4, 55b. häufiger sind die zusammensetzungen beschattung, überschattung, neben denen Stieler a. a. o. auch umschattung und verschattung erwähnt.
369 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SchattungDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Die Schattung , Mz. — en . 1) Die Handlung, da man schattet (Schattirung ). 2) Die allmählig und stufenweise eingerichte…

  2. modern
    Dialekt
    Schattung

    Schweizerisches Idiotikon

    Schattung Band 8, Spalte 1497 Schattung 8,1497

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schattung

5 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von schattung

schatt + -ung

schattung leitet sich vom Lemma schatt ab mit Suffix -ung.

Zerlegung von schattung 2 Komponenten

schat+tung

schattung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑schattung als Zweitglied (2 von 2)

abschattung

DWB

abschattung , f. adumbratio, abbild, entwurf, nuance, silhouette: während vorstehender kurzen abschattung des abderitischen schauspielwesens…

Überschattung

Idiotikon

Überschattung Band 8, Spalte 1495 Überschattung 8,1495

Ableitungen von schattung (3 von 3)

beschattung

DWB

beschattung , f. umbra: blume, du stehst verpflanzet, wo du blühest, werth, in dieser beschattung nicht zu wachsen. Klopstock 1, 78 ; kehret…

Schattunge

WWB

Schattunge f. 1. Besteuerung [ Dor Isl Alt]. — 2. Steuer ( Wal Ro ), Grundsteuer ( Wal Bh). ⟨ Schatsunge [Wal], sonst Schattung ⟩

verschattung

DWB

verschattung , f. das schattigmachen als handlung, der schatten gebende gegenstand selbst, adumbratio. Stieler 1740 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schattung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schattung/dwb?formid=S05227
MLA
Cotta, Marcel. „schattung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schattung/dwb?formid=S05227. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schattung". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schattung/dwb?formid=S05227.
BibTeX
@misc{lautwandel_schattung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schattung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schattung/dwb?formid=S05227},
  urldate      = {2026-05-14},
}