Aggregat · alle Wörterbücher

schatewe

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 7

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

schatewe sw. M.

schatewe , sw. M.

nhd.: Schatten, Schutz, Spiegelbild, Trugbild, Nichts
Q.:: RAlex, Parad, (st. M.) PsM (vor 1190) (FB schatewe), EbvErf, EvBeh, Gl, Herb, MNat, Myst, RSp
E.:: s. schate
W.:: s. nhd. Schatten, M., Schatten, DW 14, 2231
L.:: Lexer 180a (schatewe), Hennig (schatewe), LexerHW 2, 672 (schatewe), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 88b (schatewe)

BMZ mhd.

schatewe swv.

schatewe , schetewe swv. gebe schatten. ahd. scatawju, scatawôm Graff 6,424. eʒ begunde schatewen dar in sîn gevidere truoc als eʒ ein wolken wære Gudr. 56,1.

BMZ mhd.

schatewe

schatewe , schetewe schate. sîn schatewe gunde langen uber der weʒʒerlîne gang Herb. 2184. daʒ ir schatewe an sie kam Heinr. 3953. der schatewe der von ime ( Petrus ) gînc, der mac…

FindeB mhd.

schatewe swm. stm.

schatewe swm. RAlex. Parad. stm. PsM.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
schateweswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

schatewe , schetewe swv. gebe schatten. ahd. scatawju, scatawôm Graff 6,424. eʒ begunde schatewen dar in sîn gevidere tr…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

schatewe BMZ
schatewe BMZ
schatewe FindeB
schatewe KöblerMhd
schatewen FindeB
schatewen Lexer
schetewe Lexer
schate KöblerMhd
schatewic KöblerMhd
schatic KöblerMhd
schatunge KöblerMhd
schatwe KöblerMhd
schetewe KöblerMhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schatewe

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von schatewe

schatewen + -e

schatewe leitet sich vom Lemma schatewen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von schatewe 2 Komponenten

scha+tewe

schatewe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von schatewe (1 von 1)

beschatewe

BMZ

beschatewe , beschetewe swv. beschatte. siu beschatewote diu nebelvinster naht Diemer 322,5. er bescatewet ir lîchnamen, dô wart si swanger …