lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schapffell

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Schapffell n.

Bd. 5, Sp. 1265
Wossidia Schapffell n. Schaffell: 'vor en hundert lodwar, dat sint beschorne scapvel, vier penninge' (Zoll; Wi 1328) UB. 7, 612; '5 deker ru schapwelle' Rost.-Osl. Hand. (B.) 101; '2½ deker ruger schapfelle' 161; Rdaa.: dat is all' so un so, un wenn man 't ümkihrt, is 't noch mal so, blot kein Schapfell, dat is up ein Sit ruuch HaHagenow@GammGamm; dat weiht, dat sœben oll Wiwer keen Schapfell hollen kœnen Wa; RoRostock@WustrowWustr; ein Stück Schapfell in der rechten Hand diente dem Reiper (s. d.) als Spinnlappen HaHagenow@BoizenburgBoiz; scherzhaft: Schapfell dicker Pfannkuchen Wa. Mnd. schâpvel. Br. Wb. 4, 607; Kü. 3, 43.
585 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schapffelln.

    Mecklenburgisches Wb.

    Schapffell n. Schaffell: 'vor en hundert lodwar, dat sint beschorne scapvel, vier penninge' (Zoll; Wi 1328) UB. 7, 612; …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schapffell

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schapffell 2 Komponenten

schapf+fell

schapffell setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schapffell kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schapffell". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schapffell/meckwb?formid=S01051
MLA
Cotta, Marcel. „schapffell". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schapffell/meckwb?formid=S01051. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schapffell". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schapffell/meckwb?formid=S01051.
BibTeX
@misc{lautwandel_schapffell_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schapffell"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schapffell/meckwb?formid=S01051},
  urldate      = {2026-05-19},
}