Aggregat · alle Wörterbücher

Schandeck

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Schandeck n.

Bd. 5, Sp. 1237

Wossidia Schandeck Schandeckel n. horizontal liegender Plankengang, der das Oberdeck an der Bordseite abschließt Kluge Seem. 679; äußerster Plankengang um das Oberdeck Wo. Seem. 2, 267; is dat dicke Holt (an der Seite des Schiffes), wo de Stütten in sünd RoRostock@WarnemündeWarn; is de Liest inwennig an de Reeling ebda; die obere Kante am Kahn, worauf die Klampen für die Dollen angebracht sind Pa; WaWaren@RöbelRöb; Wi; neben Schandeck findet sich die Schreibung Schanndeck, -deckel; Bri. 2, 59; 117; 202 schreibt Schantdeck; dazu vgl. Nd. Jb. 43, 47. — Me. 4, 290.

DWB nhd.

schandeck

schandeck s. schanddeckel 4.

Meyers Lex.

Schandeck

Schandeck ( Schandeckel ), im Schiffbau der äußerste Plankengang des Oberdecks, der die Schandeckleiste bildet und die Spanten oben abschließt; auch der obere Rand eines Bootes.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schandeck
Grimm (DWB, 1854–1961)

schandeck s. schanddeckel 4.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Schandeck
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Schandeck ( Schandeckel ), im Schiffbau der äußerste Plankengang des Oberdecks, der die Schandeckleiste bildet und die S…
modern

Dialekt
Schandeckn.
Mecklenburgisches Wb.

Schandeck Schandeckel n. horizontal liegender Plankengang, der das Oberdeck an der Bordseite abschließt Kluge Seem. 679;…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schandeck

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schandeck 2 Komponenten

schan+deck

schandeck setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schandeck‑ als Erstglied (1 von 1)

schandeckel

DWB

schand·eckel

schandeckel s. schanddeckel .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schandeck". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schandeck/meckwb

MLA

Cotta, Marcel. „schandeck". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schandeck/meckwb. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schandeck". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schandeck/meckwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_schandeck_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schandeck"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schandeck/meckwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}