lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schamschlag

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Schamschlag

Schamschlag, m.

mit dem Handrücken ausgeführte, daher ehrverletzende Ohrfeige
bdv.: Schandschlag
  • wann einer den andern mit äbichter hand schlecht, das haist ain schamschlag, der ist im schuldig abzutragen und ist zu peen verfallen sechzig und fünf phund
    1565/81 Kärnten/ÖW. VI 431 Faksimile
  • wann ainer den andern mit äbicher hant schlecht, das ist ain schamschlag, der ist dem gericht zu peen verfallen
    1596 (Hs. 1721) Tirol/ÖW. V 616 Faksimile
  • wann ainer dem andern mit ebicher hand schlecht, das ist ain schamschlag, der ist schuldig dem sein schmach abzulegen
    17. Jh. (Hs.) Salzburg/ÖW. I 310 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schamschlag

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Schamschlag, m. mit dem Handrücken ausgeführte, daher ehrverletzende Ohrfeige bdv.: Schandschlag wann einer den andern m…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schamschlag

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schamschlag 2 Komponenten

scham+schlag

schamschlag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schamschlag‑ als Erstglied (1 von 1)