lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schafskopf

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schafskopf m.

Bd. 14, Sp. 2046
schafskopf, m. , auch schafkopf. 11) kopf eines schafs: item ein hemelkopf und ein schafkopf sol ir yedes nit uber iij dl ... gegeben werden. Nürnb. polizeiordn. 229 Baader. 22) übertragungen. 2@aa) der äuszeren ähnlichkeit wegen nennt man eine bestimmte, als schön geltende kopfbildung beim pferde schafskopf. Jacobsson 7, 177b. Nemnich. 2@bb) scheltwort für einen einfältigen menschen Adelung, nd. schaapskopp brem. wb. 4, 607: je wenn die Cananiter schaafsköpfe wären. Chr. Weise komöd. 172; folge du nur meinem rath, ich will dir schon den weg zeigen, die taschen eines albernen schafskopfs zu leeren, ohne im geringsten in gefahr vor der groszen nummer sieben (dem galgen) zu kommen. Tom Jones (Nürnb. 1780) 2, 356 (buch 8, cap. 12); ich liesz also die schafsköpfe von Fakirn zu Lahor zurück. Wieland 8, 66; und wie unendlich klein ist die anzahl dieser letzteren (der weisen und guten) gegen das unermeszliche heer der narren, der schafköpfe, der gecken, der betrüger und der bösewichter, deren ewiges dichten und trachten ist, alles zu verhindern, zu untergraben, zu ersticken, und, wo möglich, gänzlich zu vernichten und auszulöschen, was die weisen und guten von jeher unternommen haben! 103; und so halten wir denn denjenigen für einen schafskopf, der von allem diesen auswendig gelernten zeuge nichts weisz, und nur so redet — wie ihm der schnabel gewachsen ist. Knigge umg. m. menschen 1, 185; was sagt der schafskopf? der esel will für uns alle denken? Schiller räub. schauspiel 1, 2; schaafskopf von einem jauner! Fiesko 1, 9; und wie, du schaafskopf, will sie sich der narren erwehren, die sich klug zu sein bedünken, wenn weiter nichts dabei zu wagen ist, als einmal sich im divan zu beschimpfen. Turand. 2, 1. 2@cc) ein kartenspiel, schafskopf Frischbier 2, 254, schafkopf Vilmar 340. Schm. 2, 378. Spiesz 206: jeder will schafskopf spielen — hörte ich in einem keller in Berlin — ist aber ein rechter schafskopf, denn er versteht es nicht. Thalberg perfect. kartenspieler 151. dazu das verb. schafkopfen, schafkopf spielen Schm. a. a. o.
2079 Zeichen · 41 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schafskopf

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Schafskopf , des -es, plur. die -köpfe, eigentlich der Kopf eines Schafes. Figürlich. 1) Eine Art der Köpfe an den P…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schafskopf

    Goethe-Wörterbuch

    Schafskopf wie ‘Schafmonstrum’ Sie erhalten hiedurch..Dank für den übersendeten S. B51,463 JMFärber 8.12.19 Syn Schafmon…

  3. modern
    Dialekt
    Schaf(s)kopfm.

    Pfälzisches Wb.

    Schaf(s)-kopf m. : 1. 'Kopf des Schafes', Schofskopp, Schof- [verbr. (selten gebraucht)]. — 2. a. 'nach vorn gezogener, …

  4. Sprichwörter
    Schafskopf

    Wander (Sprichwörter)

    Schafskopf 1. Schafskopp, sagte die kranke Frau zu ihrem Manne, der sie damit getröstet, dass wir alle einmal sterben mü…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schafskopf

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schafskopf 2 Komponenten

schaf+s+kopf

schafskopf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schafskopf kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schafskopf". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schafskopf/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „schafskopf". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schafskopf/dwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schafskopf". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schafskopf/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schafskopf_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schafskopf"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schafskopf/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}