Aggregat · alle Wörterbücher

schäuflein

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schäuflein n.

Bd. 14, Sp. 2342

schäuflein, n. kleine schaufel: da samlet sichs, und wird jmmer gemach zu saltz, das hebt man mit eim hültzen scheuflein herausz. Mathesius Sar. 127^a; und solt ein scheufflin haben, und wenn du dich drauszen setzen wilt, soltu damit graben, und wenn du gesessen bist, soltu zuscharren, was von dir gangen ist. 5 Mos. 23, 13.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schäufleinn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

schäuflein , n. kleine schaufel: da samlet sichs, und wird jmmer gemach zu saltz, das hebt man mit eim hültzen scheuflei…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

schäuflein DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaeuflein

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schaeuflein

schaeufeln + -lein

schaeuflein leitet sich vom Lemma schaeufeln ab mit Suffix -lein, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

‑schaeuflein als Zweitglied (2 von 2)

salbenschäuflein

DWB

salben·schaeuflein

salbenschäuflein , n. salbscheüfele, lingua, lingula, vel potius ligula Dasyp., spathula Maaler 342 a .

stärkschäuflein

DWB

staerk·schaeuflein

stärkschäuflein , n. kleiner kuchen ( zu schieben, verb. gebildet ), mit stärkenden mitteln bereitet: stärckschäuffelein, trochisci conforta…