Aggregat · alle Wörterbücher

schäferhund

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 12

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schäferhund m.

Bd. 14, Sp. 2006

schäferhund, m. hund eines schäfers, zum bewachen der schafe; schaepers-hond, canis pecuarius. Kilian; sogar für die schäferhunde war der knittel, den sie am halse trugen, nicht hinderlich genug, den hasen lästig zu werden. Freytag neue bilder (1862) 41; ferner bezeichnung der hierzu gewöhnlich verwendeten hundeart, canis domesticus, auch bauernhund, haushund, hofhund, schafriet, köter Nemnich, canis Britannicus Stieler 867; vgl. Behlen 5, 464.

Pfeifer_etym nhd.

Schäferhund

Hund m. Der gemeingerm. Name des zu den Raubtieren gehörenden, wohl ältesten indoeuropäischen Haustieres ahd. (8. Jh.), mhd. mnd. hunt, asächs. aengl. hund (engl. hound ‘Jagd-, Het…

Adelung nhd.

Schäferhund

Der Schäferhund , des -es, plur. die -e, Hunde, deren sich die Schäfer zur Bewachung ihrer Herden zu bedienen pflegen, und welche Hiob 30, 1 Schafhunde heißen.

Campe nhd.

Schäferhund Der

Der Schäferhund , — es, Mz. — e , der Hund eines Schäfers, welcher dient, die Schafherde in Ordnung zu halten und sie zu bewachen; auch der Schafhund . I engerer Bedeutung, eine Ar…

GWB GWB

Schäferhund

Schäferhund s Schäfer(s)hund Sofia Frys S.F.

+ 5 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Schäferhund

Schäferhund , s. Hund , S. 645.

Wander sprichw.

Schäferhund

Schäferhund Ein Schäferhund würde eher sterben. Vom Standpunkte der Schafe aus betrachtet: Unkraut verdirbt nicht.

PfWB Dial.

Schäferhund m.

Schäfer-hund m. : 1. 'die Hunderasse Sch., deutscher Sch.', -hund, Schefeʳ- [verbr.]. Er is so faul wie e junger Sch. [ KU-Hinzw ]; Syn.: Wolfshund . — 2. 'Hund des Schäfers zum Be…

RhWB Dial.

Schäferhund

Schäfer-hund (s. S.) šī:fīš- Trier , Wittl , Bitb , Prüm , Malm , WDaun ; šE:fəš- sonst Eif; šifərš- Bergh-Hüchelhv ; šE·ă.pərš- Elbf ; šēpərs- Mörs m.: der H. des Schäfers. RA.: E…

LDWB2 spez.

Schäferhund

Schä|fer|hund m. (-[e]s,-e) cian da famëi m. , cian da vardé les bisces m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schäferhund
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Schäferhund , des -es, plur. die -e, Hunde, deren sich die Schäfer zur Bewachung ihrer Herden zu bedienen pflegen, u…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Schäferhund
Goethe-Wörterbuch

Schäferhund s Schäfer(s)hund Sofia Frys S.F.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Schäferhund
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Schäferhund , s. Hund , S. 645.
modern

Dialekt
Schäferhundm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Schäfer-hund m. : 1. 'die Hunderasse Sch., deutscher Sch.', -hund, Schefeʳ- [verbr.]. Er is so faul wie e junger Sch. [ …
—

Sprichwörter
Schäferhund
Wander (Sprichwörter)

Schäferhund Ein Schäferhund würde eher sterben. Vom Standpunkte der Schafe aus betrachtet: Unkraut verdirbt nicht.
—

Spezial
Schäferhund
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Schä|fer|hund m. (-[e]s,-e) cian da famëi m. , cian da vardé les bisces m.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Spezial · —

Schäferhund LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaeferhund

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schaeferhund 3 Komponenten

(scha+efer)+hund

schaeferhund setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schaeferhund kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.