lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schäbigkeit

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schäbigkeit f.

Bd. 14, Sp. 1955
schäbigkeit, f. scabies, räude, schebigkeit, schebigkait, schobigkait, schewikeit Diefenbach 515a, schebigchayt nov. gloss. 328b: der weinreben zäher, der dar auʒ tropfet wenn man si besneidet, vertreibt die räudichait und die schebichait. Megenberg 350, 21; daʒ pulver (der hobwurz) ist auch für die schebichait und die reudichait guot. 383, 34; wenn man in (den chrysolectrus) ze pulver stœʒt, sô ist er guot für die schebichait und für die swern. 441, 22; der stain oder der zaher (des onyx) ist guot wider die schebichait oder die räudichait und macht daʒ antlütz weiʒ und lauter. 372, 27; und wenn man in (den stein galaritides) mit dem weiʒen ains ais bestreicht, sô hilft er für die schebichait. 448, 10; du klagest dich, dasz dein leib vexiert sei mit schebigkeyt und nimpst nicht acht der unsichtbaren rauden deines gemüts, die vil schedlicher sind. Petrarca trostbüchlein (1559) 183b; feigbonen in wasser gesotten, mit demselben wasser allerhand grind, faulfleisch, schebigkeit .. etlich mal gewaschen, heilt wunderbarlich. Bock kräuterbuch (1560) 223; von grind und schebigkeit der augbraen und auglieder. Ryffius schwangerer frauen rosengarten (1569) 254a; meisterwurzwasser heylet den grind und schebigkeit des haubts. Tabernaem. 241 E; wasserdost und taubenkropff .. heilet den grind und alle schäbigkeit der haut. 338 E. heute nur noch in der übertragenen bedeutung 'schlechtes aussehen', schäbigkeit des anzuges, oder schlechter charakter, schäbigkeit des geizhalses.
1504 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schäbigkeitf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schäbigkeit , f. scabies, räude, schebigkeit, schebigkait, schobigkait, schewikeit Diefenbach 515 a , schebigchayt nov. …

  2. modern
    Dialekt
    Schäbigkeitf.

    Pfälzisches Wb.

    Schäbigkeit f. : ' Niederträchtigkeit ', Schäwigkeit [ BZ-Dernb ]. Südhess. V 135 ; Rhein. VII 822 and. Bed.

  3. Spezial
    Schäbigkeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schä|big|keit f. (-,-en) 1 (Armseligkeit) meseria f. 2 (schäbiges Benehmen) püre comportamënt m. , comportamënt miserabl…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaebigkeit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schaebigkeit 2 Analysen

schaebig + -keit

schaebigkeit leitet sich vom Lemma schaebig ab mit Suffix -keit.

Alternativen: schab+-ig+-keit

Keine Komposita gefunden — schaebigkeit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schaebigkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schaebigkeit/dwb?formid=S03204
MLA
Cotta, Marcel. „schaebigkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schaebigkeit/dwb?formid=S03204. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schaebigkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schaebigkeit/dwb?formid=S03204.
BibTeX
@misc{lautwandel_schaebigkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schaebigkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schaebigkeit/dwb?formid=S03204},
  urldate      = {2026-05-11},
}