Aggregat · alle Wörterbücher

schādelôs

mhd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

schādelôs adj.

Bd. 3-1, Sp. 37

schādelôs schāden-, adj., 1. unversehrt, ohne Beschädigung. 2. nicht haftbar, nicht zur Leistung von Schadenersatz verpflichtet. 3. in verbaler Verbindung: sch. hōlden (enthēven, af-, be-, utnēmen) vor Schaden sicherstellen, entschädigen, erlittenen Schaden ersetzen so daß dem Geschädigten daraus kein Verlust erwächst, i. bes. jem. ohne Schaden aus seiner Verpflichtung freilassen, spez. den Käufer bei Hinderung die in der Übernahme begründet ist. 4. sch.e brêf Urkunde in der Schadloshaltung zugesichert wird.

BMZ mhd.

schadelôs adj.

schadelôs adj. schadlos, ohne schaden. ein schadelôse schande Er. 9583. sulden sie des schadinlôs haldin Dür. chron. 674.

Lexer mhd.

schadelôs adj.

schade-lôs adj. BMZ ohne schaden, unschädlich, unnachteilig Er. schadenlôs Dür. chr. 674. schadlôs, indemnis Dfg. 294 a .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
schadelôsadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

schadelôs adj. schadlos, ohne schaden. ein schadelôse schande Er. 9583. sulden sie des schadinlôs haldin Dür. chron. 674…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
schādelôsadj.
Mittelniederdeutsches Wb.

schādelôs , schāden- , adj. , 1. unversehrt, ohne Beschädigung. 2. nicht haftbar, nicht zur Leistung von Schadenersatz v…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

schādelôs MNWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schadelos

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schadelos 2 Komponenten

schad+elos

schadelos setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schadelos‑ als Erstglied (4 von 4)

schādelôsbrêf

MNWB

schadelos·bref

schādelôsbrêf , -briͤf , m. , schriftlich zugesicherte Schadloshaltung.

schadelôsbrief

Lexer

schade·losbrief

schadelôs-brief stm. urkunde über versprochene schadloshaltung Dh. 325. Mone z. 9, 161 ( 1497 ). Oberl. 1370.

schadelôsecheit

Lexer

schadelôsec-heit stf. schadlôsigkeit, indemnitas Dfg. 294 a .

schadelôsheit

Lexer

schade·losheit

schadelôs-heit stf. indampnositas Dief. n. gl. 214 a .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schadelos". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schadelos/mnwb

MLA

Cotta, Marcel. „schadelos". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schadelos/mnwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schadelos". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schadelos/mnwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_schadelos_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schadelos"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schadelos/mnwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}