lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sauerkohl

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Sauerkohl

Bd. 3, Sp. 27
Sauerkohl 1. Jeder hat meistens Sauerkohl genug zu Hause. Altfries.: Ark heed miisttid Lüürkuald nog it huüs. (Hansen, 10.) 2. Sauerkohl und Speck hilft dem Bauer durch den Dreck. (Göttingen.) 3. Sie hat (heute) Sauerkohl gegessen. Holl.: Dat is jufvrouw Zuurkool. (Harrebomée, II, 513b.)
298 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sauerkohlm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    sauerkohl , m. brassica salita, sale condita Frisch 2, 153 a ; besonders in norddeutschen gegenden statt sauerkraut.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sauerkohl

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Sauerkohl , s. Kohl .

  3. modern
    Dialekt
    Sauerkohl

    Rheinisches Wb.

    Sauer-kohl Rees , Klev-Donsbrüggen m.: -kraut. RA.: Hej hät de letzte S. op er ist tot Emmerich . Einer, der über Schmer…

  4. Sprichwörter
    Sauerkohl

    Wander (Sprichwörter)

    Sauerkohl 1. Jeder hat meistens Sauerkohl genug zu Hause. Altfries. : Ark heed miisttid Lüürkuald nog it huüs. ( Hansen,…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sauerkohl

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sauerkohl 2 Komponenten

sauer+kohl

sauerkohl setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sauerkohl‑ als Erstglied (1 von 1)

sauerkohlfresser

DWB

sauerkohl·fresser

sauerkohlfresser , m. : in Meissen, Schlesien, Voigtlande und andern örtern, da die rechten sauren kohlfresser wohnen. Colerus hausb. 136 .