Eintrag · Köbler As. Wörterbuch
samod Adv.
samod , Adv.
- Vw.:
- s. samad
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 9.–12. Jh.
Verweisungsnetz
2 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit samod
20 Bildungen · 20 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
samod‑ als Erstglied (20 von 20)
samodbecuman
KöblerAe
samodbecuman , st. V. (4) nhd. zusammen flüchten ÜG.: lat. confugere I.: Lüt. lat. confugere E.: s. samod (2), be-, cuman L.: Gneuss E 22
samodblissian
KöblerAe
samodblissian , sw. V. (2) nhd. sich mitfreuen ÜG.: lat. congaudere, collaetari I.: Lüs. lat. congaudere, collaetari E.: s. samod (2), bliss…
samodcuman
KöblerAe
samodcuman , st. V. (4) nhd. zusammenkommen ÜG.: lat. coire E.: Lüs. lat. coire E.: s. samod (2), cuman L.: Gneuss E 22
самодеятельность
RDWB2
самодеятельность Eigeninitiative f ; etw. auf eigene Faust machen; entscheiden; in Eigenregie idiom. Пожалуйста, без самодеятельности! - Bit…
самоделка
RDWB2
самоделка Bastelware f , handgemacht, Handarbeit f
Samodershez
Meyers
Samodershez (spr. ßamodjérschetz, russ., Übersetzung des griech. Autokrator), Selbstherrscher; Titel der russischen Kaiser seit Iwan III.
samodgieddung
KöblerAe
samodgieddung , st. F. (ō) nhd. Zusammenklang, Harmonie ÜG.: lat. consonus I.: Lüt. lat. consonus E.: s. samod (2), *gieddung L.: Gneuss E 2…
samodhėrian
KöblerAe
samodhėrian , sw. V. (1) nhd. preisen ÜG.: lat. collaudare I.: Lüs. lat. collaudare E.: s. samod (2), hėrian L.: Gneuss Lb Nr. 57
samodhėrigedlic
KöblerAe
samodhėrigedlic , Adj. nhd. lobenswert ÜG.: lat. collaudabilis Hw.: s. samodhėrigendlic I.: Lüt. lat. collaudabilis E.: s. samod (2), *hėrig…
samodhėrigendlic
KöblerAe
samodhėrigendlic , Adj. nhd. lobenswert ÜG.: lat. collaudabilis Hw.: s. samodhėrigedlic I.: Lüt. lat. collaudabilis E.: s. samod (2), hėrige…
samodhėrung
KöblerAe
samodhėrung , st. F. (ō) nhd. Preisung ÜG.: lat. collaudatio I.: Lüs. lat. collaudatio E.: s. samod (2), hėrung L.: Gneuss Lb Nr. 58
самодовольный
RDWB2
самодовольный blasiert, arrogant, rechthaberisch, altklug, aufgeblasen, dünkelhaft, Dünkel m , geckenhaft, selbstgerecht, eingebildet, großs…
samodswœ̄gan
KöblerAe
samodswœ̄gan , sw. V. (1) nhd. zusammenklingen ÜG.: lat. consonare I.: Lüs. lat. consonare E.: s. samod (2), swœ̄gan L.: Gneuss E 22
samodsārgian
KöblerAe
samodsārgian , sw. V. (2) nhd. Mitleid haben ÜG.: lat. condolere I.: Lüs. lat. condolere E.: s. samod (2), sārgian L.: Gneuss E 22
samodupārīsan
KöblerAe
samodupārīsan , st. V. (1) nhd. zusammen aufstehen ÜG.: lat. consurgere I.: Lüt. lat. consurgere E.: s. samod (2), up, ā- (1), rīsan (1) L.:…
самодур
RDWB2
самодур неодобр. Despot m , Wüterich m , launisch, stur
samodþȳrlic
KöblerAe
samodþȳrlic , Adj. nhd. übereinstimmend E.: s. samod (2), *þȳrlic L.: Hh 375
samodāfaran
KöblerAe
samodāfaran , st. V. (6) nhd. zusammenkommen ÜG.: lat. coire I.: Lüt. lat. coire? E.: s. samod (2), ā- (1), faran L.: Gneuss E 22
samodārīsan
KöblerAe
samodārīsan , st. V. (1) nhd. zusammen aufstehen ÜG.: lat. consurgere I.: Lüt. lat. consurgere E.: s. samod (2), ā- (1), rīsan (1) L.: Gneus…
samodēce
KöblerAe
samodēce , Adj. nhd. gleich ewig ÜG.: lat. coaeternus GlArPr Q.: GlArPr I.: Lüt. lat. coaeternus? E.: s. samod (2), ēce L.: Kuhn 376
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „samod". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/samod/k%C3%B6bleras?formid=samod_005358
- MLA
-
Cotta, Marcel. „samod". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/samod/k%C3%B6bleras?formid=samod_005358. Abgerufen 18. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „samod". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/samod/k%C3%B6bleras?formid=samod_005358.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_samod_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„samod"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/samod/k%C3%B6bleras?formid=samod_005358}, urldate = {2026-05-18}, }