Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
sagarâri st. n.
sagarâri st. n. oder m., mhd. sag(e)rære, sagrer, nhd. dial. bair. sag(e)rer Schm. 2,235, tirol. sôgerer, sâger Schatz, Tirol. Wb. 2,500, schwäb. sägrer, sagrer Fischer 5,539 ; aus mlat. sacrarium ( vgl. Masser, Gotteshaus S. 147 f. ). — Graff VI,151. sag-arari: nom. sg. Gl 3,10,54 ( C ); -erare: dass. 4,158,49 ( vgl. Beitr. 73,220 ; Sal. c ); -erære: dass. 3,412,61 [HD 1,78 u. Anm. 45 ; -aere] ( lat. abl. ). Sakristei ( vgl. Masser a. a. O. ) : sagarari segradas ( sc. secreta, Steinm. ) Gl 3,10,54 ( nach Steinm. aus secreta ‘ Ab- tritt ’ übers., “ als sei sacrarium gemeint ”, dagegen nach Mas…