lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Saffian

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Saffian m.

Saffian m.

Saffian m. ‘feines Ziegenleder’, Übernahme (1. Hälfte 17. Jh. in Reiseberichten) von russ. saf’ján (сафьян), das über turksprachliche Vermittlung (vgl. türk. sahtiyan) auf pers. saxtijān (zu pers. saxt ‘fest, hart, schwer’) zurückgeht.
235 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sáffian

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Sáffian , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, ein mit Sumach oder Galläpfellauge gar gemachtes Kalb-,…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Saffian

    Goethe-Wörterbuch

    Saffian feines, pflanzlich gegerbtes, gefärbtes Ziegenleder; meist als Bezugsstoff in der Buchbinderei; auch mit unflekt…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Saffian

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Saffian (von der marokkan. Stadt Saffi benannt), feines, glänzendes, meist hellgefärbtes Leder, glatt, klein gerippt ode…

  4. modern
    Dialekt
    Saffian

    Südhessisches Wörterbuch

    Saffian Band 5, Spalte 25-26

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit saffian

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

saffian‑ als Erstglied (7 von 7)

Saffianband

GWB

saffian·band

Saffianband 1 in feines, gefärbtes Ziegenleder gebundenes Buch [ betr die - als Geschenk für Angelika Kauffmann vorgesehenen - ersten vier B…

saffianen

DWB

saffi·anen

saffianen , adj. von saffian gemacht: für was saffianene schuhe und kein geld zum zahlen? Fr. Müller 2, 101 .

Saffianexemplar

GWB

saffian·exemplar

Saffianexemplar wie ‘Saffianband’ 1 Das S. ist angelangt, ich hab' es der Angelica [ Kauffmann ] gegeben 32,117,20 ItR Syn Saffianband Claud…

Saffianpappe

GWB

saffian·pappe

Saffianpappe für eine mittels Walzenprägung die Oberflächenstruktur von Saffian imitierende Buchbinderpappe B33,148,5 Kräuter 9.8.20 Claudia…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „saffian". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/saffian/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „saffian". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/saffian/pfeifer_etym. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „saffian". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/saffian/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_saffian_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„saffian"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/saffian/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-09},
}