Aggregat · alle Wörterbücher

SAFER

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 20
Verweise raus: 8

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

SAFER stn.

Bd. 3, Sp. 13b

SAFER stn. safflor, blauer glasfluss. zunächst aus dem ital. zaffera, saffera, womit gewöhnlich das kobalterz bezeichnet wird, welches dem glase die blaue farbe ertheilt. Frisch 2,141. c. Beckmann beiträge zur gesch. der erfind. 3,221. die lob ich als ich solde daʒ safer ime golde Parz. 3,14. das entgegengesetzte ist rubîn in messinc das. 3,16. dâ man lieht stein gesetzet hat doch an des saphîres (schaffers V.) stat krone 2. a Sch. vür golt verworfen zin, saphîre vür den rubîn das. 22. a. s. saphîr. vgl. auch durchliuhtic sam ein saverglas troj. s. 65. b.

FindeB mhd.

safer stn.

safer stn. Suol.

KöblerMhd mhd.

safer st. N.

safer , st. N. nhd. blauer Glasfluss aus Kobalt bestehend, Saflor, Zaffer Hw.: s. saferglas Q.: Suol (FB safer), Krone, Parz (1200-1210) I.: Lw. it. zaffera E.: s. it. zaffera, F.,…

Lexer mhd.

safer stn.

safer stn. BMZ blauer glasfluss aus kobalt, saflor, zaffer Parz. 3,14. saphîr Krone 67 ( var. schaffer). 727. it. záffera vom arab. zafra nhd. gelb, dunkel, gold, galle Weig. 2,531…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
SAFERstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

SAFER stn. safflor, blauer glasfluss. zunächst aus dem ital. zaffera, saffera , womit gewöhnlich das kobalterz bezeichne…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.