Eintrag · Pfälzisches Wb.
sacker-(di)nundidjee
sacker-(di)nundidjee, sakra, sakre , Interj.: 1. Fluchwort, sackeʳnundidjee, sakra-, sakre-, [mancherorts SPf vereinzelt übrige Pf, Keiper 66 Guentherodt Frz. 34/35 Kamm 55 Wilms Alph. 45], sackernuⁿdidjee [PfId. 118], sackeʳdinundidjee [Keiper 66 Kühn Schnitze II 66], sakranundidjee [Guentherodt Frz. 34/35], sakradinundidjee [KU-Herchw Kus], sakradenundidjee [PS-W'fischb], sackerdiundidje [Pirmas (Kieffer 63)], sak'rnunditjoe [Gimmel in PfMus. 47/1920 51]; vgl. mille, Nundidjee. Hör mr uff de Mäd se winke, / Schwittjeh! Sakkerdinunndiddjee! [Kühn Hamet 55]. — 2. vom Gesang des Buchfinks, sacker-di-nun-di-die [KU-Schmittw/O]. — Entstellt aus frz. sacré nom de dieu. — Südhess. V 21; Rhein. VII 704 Z. 13; Els. II 345 Sackernondedje; Hess.-Nass. III 10.