lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sachens

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
6

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Sachens n.

Bd. 5, Sp. 684
Sachens n.: 1.a. 'nicht näher bezeichnete Sache'; vgl. Sach 1 a, Saches (saxəs) [LA-Venn Heeger Südostpf. 31 Kühn Hamet 131], Sachs (saxs) [Henn Mda. -Int. 110]. — b. 'Besitz, Vermögen'; vgl. Sach 1 b [NW-Hardbg Heeger Tiere I 10 Kühn Hamet 131 Schandein Sprachsch. 51]; Er dut en noch um sei S. bringe [NW-Hardbg]. — c. 'Waren, Lebensmittel'; vgl. Sach 1 d. Ufs Land gehe die Stadtleit heit nimmeh, sie krie'e ihr S. gebracht [ZW-Battw]. — d. 'Patengeschenke' [Don-Schowe Torscha]. — 2. 'dumme Sachen, Possen' [NW-Hardbg]. Der macht S.! [Krämer Gal 178]. Doch 's Bibche bēs, das peift un' lacht: / »Ei was die Hassel S. macht?« [Schandein Ged. 11]. — Südhess. V 10 Saches; Els. II 320.
702 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Sachensn.

    Pfälzisches Wb.

    Sachens n. : 1. a. 'nicht näher bezeichnete Sache'; vgl. Sach 1 a, Saches (saxəs) [LA-Venn Heeger Südostpf. 31 Kühn Hame…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sachens

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sachens 2 Komponenten

sach+ens

sachens setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sachens‑ als Erstglied (3 von 3)

Sachenschreiber

DRW

sachen·schreiber

Sachenschreiber, m. Gerichtsschreiber, Protokollführer annwesens vpgemelts mester G.S. notarii, als domahls des gerichtshoffs geschwornen sa…

sachensprache

DWB

sachen·sprache

sachensprache , f. : die nation, die sitten und gebräuche auf gut ägyptisch ohne veränderung erhält, die Chineser, haben mit ihrer zeichensc…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sachens". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sachens/pfwb?formid=S00062
MLA
Cotta, Marcel. „sachens". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sachens/pfwb?formid=S00062. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sachens". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sachens/pfwb?formid=S00062.
BibTeX
@misc{lautwandel_sachens_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sachens"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sachens/pfwb?formid=S00062},
  urldate      = {2026-05-19},
}