lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sabel I

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

Sabel I

Bd. 7, Sp. 661
Sabel I das Wort, lat. sabellum, frz. sable entsprechend, ist nur am WRande in zwei getrennten Geb. verbr., u. zwar α. Saar, Mos bis Koch-Ernst Poltersd, WEif (Wittl, Bitb, Prüm) u. Malm; abseits Neuw-Leutesd (-āw-); β. in der westl. Selfk.; Formen an der Saar in Ottw, Saarl sāwəl; weiterhin --, –ūəw-, –w-, –ōw-; — dann an der Mos -w-, –ă-, [Trier-Mehring tsbəl; Bernk-Neumag sbəl; Koch-Poltersd swəl]; WEif -w-, -ă-, –ōă, –ō-; NPrüm, Malm -ā:v- [Amel -a-]; im Geb. β. zāvəl Sg. t. m.: 1. grober Sand aus verwittertem Sandstein (Buntsand), aus Flussbetten, als Maurersand verwendet (feiner S. heisst Sand); S. hollen; ich fohren S. h. (Scheuer- u. Streusand Malm; angeschwemmter Rheinsand Neuw-Leutesd; Schrotts. Abfall beim Behauen der Steine Saarl-Berus; -w- rötlicher Sandboden, meist in der Nähe von Flüssen May-Löf). — 2.a. sandiger, kiesiger Ackerboden; milder, etwas toniger Mergelboden Allg. — b. Schlamm, sumpfige Stelle im Acker, angeschwemmtes Erdreich, das angepflanzt wird Trier-Clüsserath Mehring. — Abl.: Gesäwel Sandboden Trier-Clüsserath.
1090 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Sabel I

    Rheinisches Wb.

    Sabel I das Wort, lat. sabellum, frz. sable entsprechend, ist nur am WRande in zwei getrennten Geb. verbr., u. zwar α. S…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sabeli

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sabeli 2 Komponenten

sab+eli

sabeli setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sabeli‑ als Erstglied (1 von 1)

sabelinus

KöblerAs

sabelinus , Adj. Vw.: s. zebelinus*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sabeli". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sabeli/rhwb?formid=S00092
MLA
Cotta, Marcel. „sabeli". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sabeli/rhwb?formid=S00092. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sabeli". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sabeli/rhwb?formid=S00092.
BibTeX
@misc{lautwandel_sabeli_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sabeli"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sabeli/rhwb?formid=S00092},
  urldate      = {2026-05-12},
}