lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sävitien

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Sävitien

Sävitien, pl.

über das erlaubte Maß hinausgehende Züchtigung einer Ehefrau oder eines Bediensteten
  • [ein Bauer verklagt Junker B. wegen] saevitien
    1650 HistZ. Beih. 18 (1995) 167
  • saͤvitien ... wird in denen rechten insgemein von ehemaͤnnern und herrschaften gesagt, wenn entweder jene mit ihren weibern, oder diese mit ihrem gesinde allzu harte und strenge verfahren ... [es] ist zwar einem ehemanne nicht verwehrt, seine frau haͤußlich zu zuͤchtigen, wenn es nur nicht geschieht, daß eine art der grausamkeit daraus wird
    1742 Zedler 33 Sp. 494
  • die obrigkeit [kann sich] ... einmischen, wenn der hausvater selbst als ein liederlicher und boͤser mann bekannt ist, und derselbe offenbare grausamkeiten ausgeuͤbt hat. allein, diese so genannte saͤvitien des mannes muͤssen nicht nach den blauen flecken der frau beurtheilt werden; denn ein jeder schlag, der gefuͤhlt wird, gibt blaue flecken
    1781 Krünitz,Enzykl. 22 S. 417

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sävitien

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Sävitien, pl. über das erlaubte Maß hinausgehende Züchtigung einer Ehefrau oder eines Bediensteten [ein Bauer verklagt J…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sävitien

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — sävitien kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sävitien". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/s%C3%A4vitien/drw?formid=saevitien
MLA
Cotta, Marcel. „sävitien". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/s%C3%A4vitien/drw?formid=saevitien. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sävitien". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/s%C3%A4vitien/drw?formid=saevitien.
BibTeX
@misc{lautwandel_svitien_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sävitien"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/s%C3%A4vitien/drw?formid=saevitien},
  urldate      = {2026-05-20},
}