lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

säuberlich

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

säuberlich

säuberlich, adj., adv.

mnd. auch kontr. suverk
I den Anforderungen entsprechend, stattlich, ansehnlich
  • sei mi loveden ene sunerlike [lies: suverlike] summe geldes
    1378 HanseRez. II 465 Faksimile
  • hadde de Gantz von Puthlist vorsammelt ... en suverlik heer
    vor 1447 LübChr. III 217
  • he hadde sulvest laten up sess pennunge slaen, de nu nach gelden seven penninge. unde ist suverlich gelt
    15. Jh. MünsterGQ. I 298 Faksimile
II adj.: wohlgesittet, züchtig; (spöttisch) suverke frawe Dirne
III adv.: auf anständige Weise, ordentlich, geziemend
  • we darinne [Hl.-Geist-Hospital] stervet, den sal men to grave bringen suverliken
    1334 HildeshUB. I 503 Faksimile
  • heren G.v.A., die minen here zuverlijc inder reyse gedient hadde
    1399 WerkenUtrecht² VIII 265
  • so segede de here meister unsen boden vorgescr., dat de Nowgardeschen boden süverlike und wol van em gescheden weren
    1411 LivlUB. I 4 Sp. 762
  • [sollten Vater und Mutter sterben und die Schwestern nicht verheiratet sein] so sullen vnd wullen wir [Brüder] vnsern swestern wedder bie vns nemen vnd sullen die erbarlichin vnd suberlichen halden als vnßer liben swestern vnd wullen se bestaten vnd mete geben noch vnßer vermoge
    1433 MittOsterland 5 (1862) 128 Faksimile
  • daz ein regent rein vnndt sauberlich sol mit den fromen vnterthanen handeln
    1628 Apel,Collect. 121
IV adv.: gänzlich, vollständig
  • se hadden sek suverken unde ffruntliken dar over gescheyden
    1406 BrschwChr. I 137

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    säuberlich

    Deutsches Rechtswörterbuch

    säuberlich, adj., adv. mnd. auch kontr. suverk I den Anforderungen entsprechend, stattlich, ansehnlich sei mi loveden en…

  2. modern
    Dialekt
    säuberlich

    Südhessisches Wörterbuch

    säuberlich Band 5, Spalte 87-88

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit säuberlich

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von säuberlich 2 Analysen

säubern + -er + -lich

säuberlich leitet sich vom Lemma säubern ab mit Suffixen -er und -lich, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: säubern+-lich

Keine Komposita gefunden — säuberlich kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.