Hauptquelle · Rheinisches Wb.
Rute III
Rute III das Wort ist allg., u. zwar Rhfrk rūt, –ōu-, Pl. -rə ; Mosfrk in Saarl rū:t, –o·u., –ōu- ; sonst im grössern Teil der uSaar -o·u.- ; sonst Mosfrk -ū:-, –ō:- [in Bernk in einem Bezirk -o·u.- ], Pl. -də(n) ; SNeuw , Altk rō:t, Pl. -rə, –lə ; Siegld rō, Pl. -ə ; Rip rō:t, Pl. -də ; Berg rō:t, –ō-, Pl. -dən [doch Gummb rū(ə) am ORande rou(ə) ; Lennep rū, rō, Pl. -ən ]; Eup ro, Pl. -ə ; Aach ro·u., Pl. -ə ; SNfrk rō:, rū:, ro·u., Pl. -ə [ Kemp ruγə ]; Geld , Mörs rū, Pl. -ə ; Klevld ru, Pl. -iə ; Demin. rīdχə, –ei-, –ēi-, ī:-, –e·i.-, –:- usf. mit Umlaut; NBerg, SNfrk røtšə ; Klevld rytj…