lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rusterig

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

rusterig Adj.

Bd. 4, Sp. 1050
rusterig Adj. [verstr.] 1. Rost aufweisend, von Rost befallen. Ne rosterige Gaffel (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — Ra.: Hö hätt ’en rusterch Mest in’er Schüin (Scheide) hat kein gutes Gewissen (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HeidenoldendorfHd). — 2.1. rötlich. Ne rosterige Bükse (Hose) (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@AfferdeAf). Rosterig Hor (Kr. WiedenbrückWie Kb). — 2.2. voller Sommersprossen: Rusteriget Geßichte (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@DünneDü). — 3. (in der Kehle) rau. Ne rostrige Stemm (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh). De Struäte es mi söu rosterig ich bin so heiser (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). Ick hewwe en rosterigge Kiälle (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@LehmuferLu). — 4. (vom Wetter) trüb (Frbg.) (Kr. MindenMin Kr. Minden@NammenNa). — 5. (von einem heiratslustigen Mann) verlebt, verbraucht (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh). — 6. IdW.: Rosterige Deïr magere, leicht erregbare Person (Kr. IserlohnIsl Dh).
666 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    rusterig

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    rusterig -ü- rostig: de Säbel is 'n bäten rusterig; übertr.: ick bün old un stümperig un rüsterig Puls Hw. 58.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rusterig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von rusterig 2 Analysen

ruster + -ig

rusterig leitet sich vom Lemma ruster ab mit Suffix -ig.

Alternativen: rust+-er+-ig

Zerlegung von rusterig 2 Komponenten

ruste+rig

rusterig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — rusterig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.