Rüsch IV

Rüsch IV das Wort (vgl. mnd. rusche, ‘gefrorenes Stück Erde’) ist lrhn. n. einschl. der Benr-L. im SNfrk allg. und geht im N. bis einschl. Geld-Straelen Veert Kevelaer Winnekendonk, Mörs-Rheinbg, darüber hinaus noch Klev-Cranenbg u. rrhn. Düss-Serm, u. zwar rš, Pl. ršə u. rš; in NGeld rs, Pl. rsə [Geld-Schravelen ros, Pl. -ø-; Erk-Bellinghv, Kemp-SHubert rōš, Pl. rošə; MGladb-Odenk Hockst rȳš, Pl. ryšə; Geilk-Gillr, Erk-Elmpt, Kemp-Born Dülken Grefr, Geld-Hartef Sevelen rēš, Pl. rešə] m.: 1. abgestochenes Büschel Gras, Rasen mit Wurzeln, woran noch die Erde haftet; ene Gras-, Kliər.; man benutzt diese Rasenstücke, um den Flachs in der Röstkaule (Ruət) zu decken; diese nate R.ə werden später oft wieder an der betreffenden Stelle zusammengesetzt, um weiterzuwachsen; drüge (trockene) R.ə dienen im Winter dazu, die Mieten oder die Kellerlöcher zu decken, u. so den Frost abzuhalten; früher belegte man auch den First des Strohdaches mit R.ə; R.ə dienen auch zum Beschweren der Egge (s. Fuchsröschen); R.ə steəken; R.ə fahren Allg.; e Röschke bite (beissen) ein kleines Stück Rasen musste ein Junge durchbeissen, der beim Klickersp. die Grube nicht ausfüllen konnte Düss-NKassel. — 2. übertr. a. rȳšə Pl. Binsen, Rasenstücke Sieg-Honnef (veralt.). — b. rȳ(ə)š Sumpf, in dem früher der Flachs geröstet wurde Geld-Leutherheide. — c. rš- Wundkruste Heinsb-Kempen. — d. -ø- Wulst auf dem Kopfe, zum Tragen von Kopflasten Erk-Borschemich. — e. rs Baumstumpf Geld-Kevelaer. — f. røškə kleine, wollene Mütze (mehr scherzh.) MGladb-Bockert.