lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rôverîe

nur mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

rôverîe f.

Bd. 2-2, Sp. 2288
rôverîe (-ige), rö̂verîe (roͤuerie), f. (Gen. Sg. -îe): 1. Räuberei, Raubtätigkeit, „latrocinium raptura rapina predacio depredacio” (Voc. Strals. ed. Damme), dîne r. wil dî hinderen unde bringen in vâr dê dû hefst bedrēven hê(i)melĩk unde ōpenbâr (Lüb. Tot. 74, V. 1283); — Straßenraub, grôte plackerîe und r. up der strâten (Ub. Magdebg. 2, 361); — Seeräuberei, dãrup ûtrê(i)de de kôpman sôdâne r. tô stü̂rende (Hanserec. II 4, 259). — 2. Plünderung bei Fehden und anderen kriegerischen Auseinandersetzungen, sô willen wî ... ȫne günnen vrî r. nâ rü̂terrechte (Ub. Hildesh. 8, 231), dewîle hê nicht vēl geldes hadde lōvede hê alle sînem krîgesvolke prîs und vrî r. dâr hê sê anvö̂rende wörde (Oldecop 323), []ôk willen wî bê(i)der sît kê(i)ner r. edder plackerîe in dem upgenanten unsen landen nicht gestāden unde bûten landes den unses ôk nicht stāden tô dûnde (Riedel Supplementbd. 89), brant und r. Plünderung und Brandschatzung. — 3. Neigung zum Rauben, Raubsucht, „Rapacitas” (Chytr.). — 4. Raubgut, Beute, Beniamin ên grîpende wolf vrö̂ schal hê den rôf up ēten unde des âvendes schal hê dê(i)len de r. (Köln. Bibel Genes. 49, 27; Lüb., Halberst.: rôf), dat sê vrēdelĩken unde mit gemāke scholden tên und gân ûte dem lande mit ērer hāve unde r. (Ub. Bremen 5, 136).
1283 Zeichen · 41 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    roverie

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    roverie, Räuberei.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit roverie

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

roverie als Zweitglied (1 von 1)

sēroverie

KöblerMnd

sēroverie , F. Vw.: s. sērōværīe*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „roverie". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/roverie/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „roverie". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/roverie/mnwb. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „roverie". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/roverie/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_roverie_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„roverie"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/roverie/mnwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}