Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
rosenmädchen n.
rosenmädchen, n. 11) ein mädchen, welches rosen verkauft. Campe. 22) ein mit rosen geschmücktes mädchen, besonders das bei den ländlichen rosenfesten (s. das.) gekrönte: das gute rosenmädchen. erzähl. von Tiedge bei Campe kinderbibliothek (1786); an das rosenmädchen zu Lichstedt. Göckingk 3, 37; man denkt nie so gern an die tugend als wenn man die rosenmädchen in Salency sieht. J. Paul unsichtb. loge 2, 122; weil es ihm (Walt) an den schönen tänzerinnen nicht fehlte, da ganze harems und nonnenschaften darin (im ballsaal) waren und mehrere rosenmädchen und alles. flegelj. 4, 101; du scheinst mir traurig, mein töchterchen, dasz du so plözlich durch den bösen papa den kranz vom haupte verlierest, den, wie ein rosenmädchen, du stets getragen mit anstand. Voss 1, 185. 33) rosiges mädchen überhaupt: führet mich auch noch ein rosenmädchen links und rechts an einem seidnen fädchen, wenn sie zauberisch mir blickt und lacht. Seume 5, 101. in der anrede als liebkosungswort: die hand, mein rosenmädchen! einen kusz auf deine lippen! Klinger theater 3, 211.