lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

romagne

nur spez. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB1
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)

romagne

Bd. 1, Sp. 1
romagne [ro·mạ·gne] I vb.intr. (romagn, romagnü) 1 bleiben, verbleiben, weilen 2 dauern 3 (avanzé) bleiben, stehen, übrig bleiben 4 stecken bleiben, nicht mehr weiterkommen 5 hocken bleiben II loc.vb. romagne adöm zusammenbleiben; romagne dalunc fernbleiben; romagne demez fortbleiben; romagne fora ausstehen, ausbleiben; romagne inant weiter bestehen; al romagn inant bel tëmp das schöne Wetter hält an; romagne indô zurückbleiben, in Rückstand kommen/geraten; romagne zoruch zurückbleiben. al romagn pro la süa er bleibt bei seinem Entschluss; che ne romagn nia bestandlos, ohne Bestand; chësc romagn danter nos das bleibt unter uns; romagne cun i pîsc ia por tera auf dem Boden der Wirklichkeit bleiben; romagne davert offen bleiben, aufbleiben; romagne de pera zur Bildsäule erstarren; romagne mez le de senté t’ofize den halben Tag im Büro absitzen; romagne möt vedl Junggeselle bleiben; romagne pro i fac sich an die Tatsachen halten; romagne sön tru auf der Strecke bleiben; romagne tl’ambria ein Schattendasein führen; romagne tl’inciaria im Amt bleiben; romagne zënza parores sprachlos sein; romagnü mal verbittert, enttäuscht, verhärmt, verletzt.
1158 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Spezial
    romagne

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    romagne [ro·mạ·gne] I vb.intr. (romagn, romagnü) 1 bleiben, verbleiben, weilen 2 dauern 3 (avanzé) bleiben, stehen, übri…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit romagne

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

romagne‑ als Erstglied (2 von 2)

romagnënt

LDWB1

romagnënt [ro·ma·gnënt] adj. (-nc, -a) übrig, restlich, bleibend, andere.

romagnënza

LDWB1

romagnënza [ro·ma·gnën·za] f. (-zes) Restbestand m., Überbleibsel n.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „romagne". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/romagne/ldwb1?formid=R00952
MLA
Cotta, Marcel. „romagne". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/romagne/ldwb1?formid=R00952. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „romagne". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/romagne/ldwb1?formid=R00952.
BibTeX
@misc{lautwandel_romagne_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„romagne"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/romagne/ldwb1?formid=R00952},
  urldate      = {2026-05-19},
}