Aggregat · alle Wörterbücher

rö̂kerich

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

rö̂kerich adj.

Bd. 2-2, Sp. 2204

rö̂kerich -rech, rö̂krich, -ech, adj. (flekt. -g-): 1. von Rauch dunkel gefärbt, geschwärzt, „fumosus” (Voc. Strals. ed. Damme), „fulginatus vel -eus swart, rokerech” (Dief. nov. 37), mennich is r. alse ên tāter unde heft in dem rôke nicht gehanget (Köker ed. Cordes 52); — im Rauch haltbar gemacht, geräuchert, „ruscupa eyn rokerich haring” (Dief. nov. 38). — 2. einen Haushalt betreffend, r. dêf Dieb der seinen Brotherrn bestiehlt, „Rokerich def fur domesticus” (Voc. Strals. ed. Damme), „pro fure proscriptus dictus rokerech dyf” (Strals. Verf. 32), r. dêverîe Diebstahl am eigenen Brotherrn, dê sint vorvestet ümme de r.-gen dêverîe dê sê heft gedân an ēreme brôdegen hêren (Strals. Verf. 73).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
rö̂kerichadj.
Mittelniederdeutsches Wb.

rö̂kerich , -rech , rö̂krich , -ech , adj. (flekt. -g- ): 1. von Rauch dunkel gefärbt, geschwärzt , „fumosus” (Voc. Stra…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

rö̂kerich MNWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit roekerich

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von roekerich 2 Komponenten

roek+erich

roekerich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — roekerich kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „roekerich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/roekerich/mnwb?formid=R03313

MLA

Cotta, Marcel. „roekerich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/roekerich/mnwb?formid=R03313. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „roekerich". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/roekerich/mnwb?formid=R03313.

BibTeX

@misc{lautwandel_roekerich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„roekerich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/roekerich/mnwb?formid=R03313},
  urldate      = {2026-05-19},
}