lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Roches

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Eintrag · Rheinisches Wb.

Roches

Bd. 7, Sp. 470
Roches rxəs Kreuzn, Meis, Birkf, May-Andernach; rgəs Saarbr, Ottw, Meis, Goar Sg. t. m.: Zorn, Wut, Rachedurst; die hon R. ufenanner; er hot so e R. uf mich; er kriet R.; vor R.
186 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Roches

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Roches 'Zorn' s. Roges .

Verweisungsnetz

8 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit roches

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von roches 2 Komponenten

roc+hes

roches setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

roches‑ als Erstglied (4 von 4)

Roches, Col des

Meyers

Roches, Col des (spr. koll dä rósch'), ein jurassischer Paß, auf der Grenze des Kantons Neuenburg gegen Frankreich, 950 m hoch, führt aus de…

Roches moutonnées

Meyers

Roches moutonnées (franz., spr. rosch' mutonnĕ'), s. Rundhöcker .

Rochester

Meyers

roche·ster

Rochester (spr. róttschester), 1) Stadt ( city ) in der engl. Grafschaft Kent, am schiffbaren Medway, über den eine lange steinerne Brücke v…

Rochesur-You, La

Meyers

Roche-sur-You, La (spr. rosch'-ßǖr-jóng), Hauptstadt des franz. Depart. Vendée, auf einer Anhöhe am Yon, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien To…

roches als Zweitglied (1 von 1)

Būchroches

Idiotikon

Būchroches Band 6, Spalte 174 Būchroches 6,174

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „roches". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/roches/rhwb?formid=R04734
MLA
Cotta, Marcel. „roches". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/roches/rhwb?formid=R04734. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „roches". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/roches/rhwb?formid=R04734.
BibTeX
@misc{lautwandel_roches_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„roches"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/roches/rhwb?formid=R04734},
  urldate      = {2026-05-09},
}