rickeln

rickeln das Wort ist vereinzelt in MüEif (-e-), geschlossen von einschl. Köln, Bergh, Jül, Aach an über das SNfrk bis einschl. Heinsb, Kemp, Kref, Mörs (-ē-) verbr. u. Geld-Hinsbeck Straelen; rrhn. vereinzelt in Waldbr u. Sieg (Bed. 1 b, c) Düss, u. zwar -i-, meist -e-; verstreut, bes. dicht im NLRip, SNfrk, Düss dazwischen eine auf rickeln (s. Picke, Pieke, Pickel, Piekel, Salzlake) zurückgehende Form -ē:k- (s. Riek > rē:k, –ī:- Mist-, Heugabel); Geld-Straelen -ī:-; in Geld, NMörs, Klev, Rees begegnet -k-; Grevbr-Hemmerden, Düss-Stdt, Mörs-Schwafh, Klev-Pfalzd Goch Hassum -E:- schw.: 1.a. das Feuer, den Ofen r., am Feuer, Ofen r., stochern, am Roste durcheinander stossen; den (an den) Ovve jet r. möt et Reckeliser SNfrk, allg. (mit Ausn. von Waldbr, Sieg). — In den Baum stochern, damit das Obst herunterfällt Erk-Körrenz. — Kloəs rickelt der hl. Mann bringt nächtlich etwas Kref-Fischeln. — b. -ī:k- die Erde, den Garten r., fein harken, locker machen Waldbr-Dattenf Hurst OAgger Wildbg. — c. etwas usənenreckeln, z. B. einen Stuhl durch zu schweres Anlehnen auseinanderarbeiten, aus dem Gefüge lockern Sieg-Ägid; s. frickeln. — d. -eg- absol. sich unruhig hin- u. herbewegen Bergh, Dür. — 2. übertr. a. ē:k-, einen r., aufmuntern, aufrütteln, mahnen, aufhetzen; de mott gerekelt werde MGladb, Grevbr. — b. -ik-, einen r., ausschimpfen; ek sall em ens r. Kemp. — c. -ē:k-, einen dran r., ihn verprügeln oder ausschimpfen; Jong, dem han ech dran gerekelt Bergh-Hüchelhv, Jül-Hasselsw, Erckörrenz, MGladb-Korschenbr, Grevbr-Hemmerden, Mörs-Asbg. — Abl.: die Reckel(er)ei, dat Gereckel(s).