lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

regio

Lex. bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LmL
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Lex. musicum Latinum

regio

Bd. 2, Sp. 1041
regio -onis f. 1. Tonstufe, Linie (in der Dasia-Notation) 2. Tonbereich, Ambitus 1. pitch, line (in dasia-notation) 2. tonal range, ambitus 1 Tonstufe, Linie (in der Dasia-Notation) pitch, line (in dasia-notation) [s.IX] LmLMus. ench. 10, 22: secundum quaternas et quaternas sequentes descriptiunculas si quid cecineris, idem consonanter quinta regione respondet, quod magis proprium est diapente (inde LmLInch. Uchub. 231. sim. LmLInch. Uchub. 307). LmLMus. ench. 11, 6: acutissima et gravissima disdiapason ad se invicem reddunt, quam simphoniam quindecima conlatae regione consonant. LmLMus. ench. 11, 43: in simphonia ... diapason, quae octava incedit regione (inde LmLInch. Uchub. 364). LmLMus. ench. 12, 13. LmLMus. ench. 12, 32. LmLMus. ench. 14, 26. LmLMus. ench. 15, 10. LmLMus. ench. 17, 4. LmLMus. ench. 18, 32: absonia consonanter regione subquarta imponatur vocis organalis levatio. LmLScol. ench. 1, 198. LmLScol. ench. 1, 320: Sociales autem suos quisque sonus non solum quintis habet regionibus, sed et quartis locis alios sibi quaerit compares, qui tertiae simphoniae locus est (sim. LmLBerno prol. 9, 16). LmLScol. ench. 2, 27. LmLScol. ench. 2, 131: per quartanas regiones non idem tropi reperiuntur. LmLScol. ench. 2, 134: in diatessaron symphonia non per totum vox principalis voxque organalis quartana regione consentiunt. LmLScol. ench. 2, 141. LmLScol. ench. 2, 194. LmLScol. ench. 2, 206. LmLScol. ench. 2, 216. LmLScol. ench. 3, 147: per octavas regiones, quod diapason dicitur. LmLScol. ench. 3, 149-153. LmLScol. ench. 3, 295: prima suavisque consonantia, quae octava fit regione et diapason dicitur (inde LmLIoh. Cicon. mus. 1, 38 p. 164, 8). LmLScol. ench. 3, 619: Dixisti siquidem idcirco per quintas regiones eundem tropi modum redire, quoniam idem positionis ordo revertitur. LmLScol. ench. 3, 621-631. LmLScol. ench. 3, 641: ptongos octava regione distantes. [s.X] LmLInch. Uchub. 309. LmLInch. Uchub. 311: quodcumque melos per octavas regiones seu simul in unum seu unum post alterum canitur. LmLInch. Uchub. 438-440. LmLInch. Uchub. 465. LmLOrg. Colon. 2: Diaphoniam seu organum constat ex diatessaron symphonia naturaliter derivari. Diatessaron autem est per quartanas regiones suavis vocum commixtio. LmLOrg. Colon. 13: obstante limite organum non semper quartanas regiones obtineat. [s.XI] LmLHermann. mus. p. 24 (p. 128b): eius (sc. chordae) similem non in octava, quod oportet, sed in nona potius regione invenias. LmLHermann. mus. p. 56 (p. 144b): Ut contra communem omnium musicorum consensum immo contra ipsius iura naturae [] eadem signa in nona potius quam in octava regione veniant. [s.XV] LmLIoh. Cicon. mus. 1, 50 p. 186, 6. LmLIoh. Cicon. mus. 1, 55 p. 196, 16. LmLIoh. Cicon. mus. 1, 57 p. 202, 5. LmLMon. Super unum 36: singuli per quintas regiones poene similes habent caracteres. LmLMon. Super unum 43: Quia vero omnis duplus aequisonantiam facit in octavis regionibus. 2 Tonbereich, Ambitus tonal range, ambitus [s.IX-X] LmLHucbald. 43: Mese: medium significat, et hoc medio totius ordinis collocatur; est enim utriusque regionis octava. LmLHucbald. 55: In hoc enim dumtaxat usque ad nonum inflectitur a primo suppremo, et a finali, qui est lichanos meson, in quintum ptongum utraque reductus regione protenditur (sim. LmLBerno ton. p. 103a). [s.XI] LmLHermann. mus. p. 41 (p. 137a): Potest enim mirum videri, quomodo in una eademque regione duo diversi efficiantur modi. [s.XII] LmLGuido Aug. 472 (inde LmLAnon. Cist. I 98 p. 33). LmLAnon. Cist. I 2 p. 34. LmLAnon. La Fage I 7, 7: Prothus autentus dicitur quasi auctoralis et primus, plagalis vero, quae de regione autenti est, terminatur enim in eisdem litteris, in quibus et autentus suae manerie. LmLAnon. La Fage I 8, 10: Falsus (sc. cantus) autem ille est, qui nullam regulam servans, sed per regionem dissone compositionis progrediens et naturalem musicae ordinem non sequens, in musica notari non potest. [s.XIV] LmLHeinr. Eger 5 p. 55: licet inferiores ascendere possint in ambitus seu regiones superiorum. LmLHeinr. Eger 5 p. 56: Quorum (sc. cantuum permissivorum) quidam dicuntur transpositi, scilicet illi, qui olim in gravibus facti ibidem duriter cantabantur et dissone. Postea a modernioribus in acutorum regionem... translati, et hoc per diapente. [s.XV] LmLIoh. Velle metr. 91: dum nolunt apte gravium regione locari (sc. cantus).
4421 Zeichen · 193 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Regio

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Regio , lat., Region, Gegend, Gebiet.

  2. Latein
    regio

    Lex. musicum Latinum

    regio -onis f. 1. Tonstufe, Linie (in der Dasia-Notation) 2. Tonbereich, Ambitus — 1. pitch, line (in dasia-notation) 2.…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit regio

37 Bildungen · 34 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

regio‑ als Erstglied (30 von 34)

Regiomontanus

Herder

regio·montanus

Regiomontanus d.h. der Königsberger, nannte sich der um Mathematik u. Astronomie hochverdiente Joh. Müller , geb. 1436 zu Unsind bei Königsb…

Regĭomontum

Meyers

Regĭomontum , lat. Name für Königsberg i. Pr.

region,

FWB

1. ›Landschaft, Gebiet, Gegend‹; speziell: ›Land, Staat, territoriale Einheit (als Herrschafts-, Rechtsraum)‹; auch ütr. auf nicht-irdische …

regional

Pfeifer_etym

Region f. ‘(Himmels)gegend, Landschaft, Bereich, Verbreitungsgebiet, Körperzone’, entlehnt (2. Hälfte 15. Jh.) aus lat. regio (Genitiv regiō…

regionalisieren

LDWB2

re|gi|o|na|li|sie|ren vb.tr. regionalisé (-sëia).

regionalism

LDWB1

regionalism [re·gio·na·lịsm] m. (-s) Regionalismus m.

Regionalismus

FiloSlov

Regionalismus , m регионализм , м

Regionallekt

FiloSlov

Regionallekt , m диалект , м , территориальный

Regionālregimenter

Meyers

regional·regimenter

Regionālregimenter , Bezeichnung französischer Infanterieregimenter ohne eignen Ergänzungsbezirk; es gibt deren 18 (zu je 4 Bataillonen zu j…

regio als Zweitglied (3 von 3)

circumregio

MLW

circum·regio

circumregio , -onis f. loca circumiacentia — Umgebung : MLW Chart. Ypolit. 87 p. 116,18 (a. 1268) vocavi ... vicinos ... et ... alios de -e …

*guerregio

MLW

gur·regio

* guerregio (ge-), -are. ( francog. vet. guerreier, ital. vet. guerregiare) belligerare – Krieg führen : MLW Acta imp. Winkelm. I 630 p. 507…