Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
refter as. st. m.
[refter
as. st. m., mnd. mnl. rechter; vgl. mnd. rafter, rachter, mnl. rachter, ae. ræfter, an. raptr.
Verschrieben: restras: acc. pl. Gl 1,449,11 (Paris Lat. 2685, 9. Jh.; -s- für f verlesen (?); oder ae. (?), vgl. Schreiber S. 229); rethiteros: nom. pl. 5,46,12 (l. rethtteros (?), so As. Hwb. S. 310); rethueres: dass. 47,15 (u aus Korr., vgl. As. Hwb. ebda.).
(Dach-)Balken: reftras tignarii qui tigna faciunt [zu: qui et distribuant eam (sc. pecuniam) his qui operantur in templo domini ...] tignariis [videlicet et caementariis, et iis, qui interrupta componunt, 4. Reg. 22,6] Gl 1,449,11 (zum lat. Bezugswort vgl. Leydecker S. 54). rethiteros (l. rehteros) amites 5,46,12. 47,15.
Vgl. ravo.]
as. st. m., mnd. mnl. rechter; vgl. mnd. rafter, rachter, mnl. rachter, ae. ræfter, an. raptr.
Verschrieben: restras: acc. pl. Gl 1,449,11 (Paris Lat. 2685, 9. Jh.; -s- für f verlesen (?); oder ae. (?), vgl. Schreiber S. 229); rethiteros: nom. pl. 5,46,12 (l. rethtteros (?), so As. Hwb. S. 310); rethueres: dass. 47,15 (u aus Korr., vgl. As. Hwb. ebda.).
(Dach-)Balken: reftras tignarii qui tigna faciunt [zu: qui et distribuant eam (sc. pecuniam) his qui operantur in templo domini ...] tignariis [videlicet et caementariis, et iis, qui interrupta componunt, 4. Reg. 22,6] Gl 1,449,11 (zum lat. Bezugswort vgl. Leydecker S. 54). rethiteros (l. rehteros) amites 5,46,12. 47,15.
Vgl. ravo.]