Aggregat · alle Wörterbücher

ratzig

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Rheinisches Wb.

ratzig

Bd. 7, Sp. 146

ratzig -ats- [NWSaarbg, Bitb -ā-] Adj.: 1.a. klug, pfiffig, schelmisch, flink u. rege, von kleinen Kindern; r. Deng Birkf, Saarbr-Kl-Blittersd, Wittl-Binsf, Neuw, MGladb. — b. keck u. eigenwillig, ungezogen, bes. von kleinen Mädchen; nau sei doch nöt esu r. Trier-Stdt, Prüm-Rommersh, Schleid-Dollend. — c. wild, ausgelassen, von Mädchen Altk-OIngelb. — d. launenhaft, zänkisch, bes. von Weibern Saarbr, Trier, Prüm; r. Aən freche Augen Merz-Saarhölzb; razig (-ā-) Loder raffiniertes Weib Bitb-NWeis; -ā- klatschsüchtig Bitb-Wiersd. — e. diebisch, begierig Saarl-Berus, Bitb-Bollend u. NWeis Wiersd (-ā-); geizig MGladb. — 2. -ā- mager Saarbg-Tavern Wellen, Bitb-Wiersd.

DWB nhd.

ratzig adj.

ratzig , adj. krätzig, schäbig: ratzig und raudig. Petr. 67 a ; augsburgisch als schimpfwort: die razigen lueder. Birlinger 371 b .

RhWB Dial.

ratzig

ratzig -ats- Verbr. wie ratzen 2 a Adj.: gerne ratzend 2 a, gierig. — Geizig Bo-Volmershv .

SHW Dial.

ratzig

ratzig Band 4, Spalte 1257-1258

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ratzigadj.
Grimm (DWB, 1854–1961)

ratzig , adj. krätzig, schäbig: ratzig und raudig. Petr. 67 a ; augsburgisch als schimpfwort: die razigen lueder. Birlin…
modern

Dialekt
ratzig
Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

ratzig -ats- [ NWSaarbg , Bitb -ā- ] Adj.: 1. a. klug, pfiffig, schelmisch, flink u. rege, von kleinen Kindern; r. Deng …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

ratzig DWB

Dialekt · modern

ratzig RhWB
ratzig RhWB
ratzig SHW
ratzich LothWB
rutzich LothWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ratzig

8 Bildungen · 0 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ratzig

ratz + -ig

ratzig leitet sich vom Lemma ratz ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von ratzig 2 Komponenten

rat+zig

ratzig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.