Aggregat · alle Wörterbücher

raschheit

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

raschheit f.

Bd. 14, Sp. 129

raschheit, f. festinatio, praecipitantia, industria, maturatio, pernicitas. Stieler 779: ein windhund musz die raschheit haben, pernicitas in cane leporario requiritur. ebenda; raschheit ist nicht allzeit gut, praecipitantia quandoque funesta. ebenda; wie sehr üble laune das häusliche glück stört, allzugrosze raschheit trübe stunden nach sich zieht. Göthe 57, 8; list und raschheit. Ranke sämtliche werke 1, 328; im sinne von übereilung (vergl.rasch 7): was that ich! ach! wozu hat raschheit mich verleitet! Wieland 23, 9 (Oberon 7, 7).

Adelung nhd.

Ráschheit

Die Ráschheit , plur. car. die Eigenschaft eines Dinges, da es rasch ist; Ital. Rattezza.

Campe nhd.

Raschheit Die

Die Raschheit , o. Mz . die Eigenschaft einer Person, eines Dinges, da sie, es rasch ist; eigentlich und uneigentlich. Die Raschheit der Bewegungen, der Füße. »Das Feuer und die Ra…

GWB GWB

Raschheit

Raschheit Eile, Hast bzw pejor: Ungeduld, Überstürzung Man wird ihnen [ den Verliebten ] eindringlicher vorstellen dürfen, wie sehr..allzugroße R. trübe Stunden nach sich zieht 9,1…

LDWB2 spez.

Raschheit

Rasch|heit f. (-) 1 sveltëza (-zes) f. , velozité f. , zelerité f. 2 (bei der Arbeit) slöm (-s) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ráschheit
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Ráschheit , plur. car. die Eigenschaft eines Dinges, da es rasch ist; Ital. Rattezza.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Raschheit
Goethe-Wörterbuch

Raschheit Eile, Hast bzw pejor: Ungeduld, Überstürzung Man wird ihnen [ den Verliebten ] eindringlicher vorstellen dürfe…
—

Spezial
Raschheit
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Rasch|heit f. (-) 1 sveltëza (-zes) f. , velozité f. , zelerité f. 2 (bei der Arbeit) slöm (-s) m.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ráschheit Adelung
Raschheit Campe
raschheit DWB
rasch DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

Raschheit LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit raschheit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von raschheit

rasch + -heit

raschheit leitet sich vom Lemma rasch ab mit Suffix -heit.

Keine Komposita gefunden — raschheit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „raschheit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/raschheit/dwb?formid=R00795

MLA

Cotta, Marcel. „raschheit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/raschheit/dwb?formid=R00795. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „raschheit". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/raschheit/dwb?formid=R00795.

BibTeX

@misc{lautwandel_raschheit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„raschheit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/raschheit/dwb?formid=R00795},
  urldate      = {2026-05-15},
}