ranksen

ranksen ein rhfrk, mosfrk. Wort, das auch in Köln-Stdt, Düss-Stdt, Sol, Lennep-Hückeswg wiedererscheint, u. zwar raŋgsə(n), –aŋs-, –aŋks- je nach Geb. mit verschiedener Bed. schw.: 1.a. knarren, beim Hin- u. Herbewegen Geräusche von sich geben, von schlecht geschmierten Türen, Rädern, Schuhen Saarl, Saarbr, Ottw, Wend u. Köln-Stdt; die Geige rankst misstönt Saarbr-SJohann. — b. sich weinerlich anstellen, wehleidig klagen, unaufhörlich weinen Saarl, Saarbr, Mauschb Wend-Furchw Zaub, Birkf, Meis, Kreuzn-Hahnenb, Simm-Schlierschd. — c. winseln, vom Hunde Birkf-Oberst, Bernk-Allenb. — d. grunzen, vom Schwein Merxh; schnüffeln, vom Schw. Ottw-Neunk. — e. undeutlich (durch die Nase) sprechen Meis-Abtw, Trier-Mettnich. — f. röcheln, auf der Brust, uf de Bruscht r. Saarbr-Völkl. — 2.a. absol. u. sich r., sich ringend balgen, unter Kindern oder Freunden, sich zanken, necken Ottw-Merchw, Merz, dann Kreuzn, Simm, Goar, Kobl, SMay, Koch, Daun, Wittl u. Neuw, dazu Lennep-Hückeswg, Sol, Düss-Stdt, Erk-Körrenz; wo die zween Kerl beiənanner sin, misse se sich mitənanner r. Simm, Allg.; sich mit Männern herumbalgen, herumtreiben Meis-Meddersh. RA.: Wenn die Esele sich r., git et anner Wedder Goar-Boppard. — b. toll, ausgelassen herumspringen, von Kindern Sol. — c. -ā- schwer arbeiten Bitb-NWeis; habgierig sein, naschen Bitb-Bollend Wiersd (s. die Abl.). — Abl.: die Rankserei, das Geranks, der Rankser.