lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ragu

ae. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
8

Hauptquelle · Lothringisches Wb.

Ragu m.

Bd. 1, Sp. 400a
Ragu [ragú allg.] m. Gericht aus Fleischstücken mit gewürzter Brühe zubereitet. — frz. ragoût.
95 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    raguF.

    Köbler Ae. Wörterbuch

    ragu , F. nhd. Flechte, Moos ÜG.: lat. mossiclum Gl, sedulium Gl Q.: Gl E.: ? L.: Hh 254

  2. modern
    Dialekt
    Ragum.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Ragu [ragú allg. ] m. Gericht aus Fleischstücken mit gewürzter Brühe zubereitet. — frz. ragoût.

  3. —
    Spezial
    ragú

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    ragú [ra·gú] m. (ragus) ‹gastron› Ragout n. ◆ ragú ala bolognesa Hackfleischsoße f. ; ragú de cerf Hirschragout n. ; rag…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kognat 3 Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ragu

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

ragu‑ als Erstglied (8 von 8)

Ragufleisch

SHW

Ragu-fleisch Band 4, Spalte 1187-1188

ragufinc

KöblerAe

ragu·finc

ragufinc , st. M. (a?) nhd. eine Vogelart ÜG.: lat. variolus Gl Q.: Gl E.: s. finc L.: Hall/Meritt 277b

Raguhn

Meyers

Raguhn , Stadt im Herzogtum Anhalt, Kreis Dessau, an der Mulde und der Staatsbahnlinie Zerbst-Bitterfeld, hat eine schöne evang. Kirche, Mas…

Ragunggleⁿ

Idiotikon

Ragunggleⁿ Band 6, Spalte 722 Ragunggleⁿ 6,722

Ragūsa

Meyers

Ragūsa , 1) (serbokrat. Dubrovnik) Stadt in Dalmatien, an der Südseite einer ins Adriatische Meer vorspringenden Halbinsel am Fuße des Berge…

Ragusavecchĭa

Meyers

Ragusavecchĭa (spr. -weckja), Stadt, s. Ragusa 1).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ragu". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ragu
MLA
Cotta, Marcel. „ragu". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ragu. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ragu". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ragu.
BibTeX
@misc{lautwandel_ragu_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ragu"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ragu},
  urldate      = {2026-05-16},
}