Aggregat · alle Wörterbücher

räuberhand

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

räuberhand f.

Bd. 14, Sp. 227

räuberhand, f. hand eines räubers: ihr Engelländer streckt die räuberhände nach diesem Frankreich aus. Schiller jungfr. von Orl. 2, 2; in bestimmten fügungen für den entreiszenden räuber selbst: keine räuberhand darf sich ihrem heiligtum nähern. Drollinger 201; 'wo ist die schöne pracht der rosen hingekommen?' ein freche rauberhand hat mir (dem rosenstocke) sie weggenommen. R. Roberthin in den ged. des Königsberger dichterkreises s. 8; (kann er) zum spott sie räuberhänden girrend dahingegeben sehn? Herder zur litt. 4, 203; ein pilger der in räuberhand gefallen. A. v. Droste-Hülshoff ged. 349; dafür räubershand: o hast du mich gnädig aus räubershand, aus dem strom mich gerettet ans heilige land. Schiller bürgschaft.

Campe nhd.

Räuberhand Die

○ Die Räuberhand , Mz. — hände , die Hand eines Räubers, eines räuberischen Menschen, eine räuberische Hand. »War gleich sein Schicksal in Räuberhände zu fallen, so ist sein Wesen …

GWB GWB

Räuberhand

Räuberhand einmal Getrenntschr metonym a für Räuber [ Sopir zu Phanor, mBez auf Mahomet: ] Und diese [ Palmire ] gäb' ich dem Barbaren wieder?|Du wolltest, daß mit solchem edlen Sc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
RäuberhandDie
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

○ Die Räuberhand , Mz. — hände , die Hand eines Räubers, eines räuberischen Menschen, eine räuberische Hand. »War gleich…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Räuberhand
Goethe-Wörterbuch

Räuberhand einmal Getrenntschr metonym a für Räuber [ Sopir zu Phanor, mBez auf Mahomet: ] Und diese [ Palmire ] gäb' ic…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Räuberhand Campe
räuberhand DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit raeuberhand

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von raeuberhand 2 Komponenten

raeuber+hand

raeuberhand setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

raeuberhand‑ als Erstglied (1 von 1)

räuberhandwerk

DWB

raeuber·handwerk

räuberhandwerk , n. : die Angelsachsen, die zur see und zu lande lange das kriegs- und räuberhandwerk getrieben hatten. Herder zur phil. 7, …