lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rachgierig

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

rachgierig adj.

Bd. 14, Sp. 29

rachgierig , adj. : raachgirig, vindex, vindictae cupidus. Maaler 321 b ; das du vertilgst den feind und den rachgirigen. ps. 8, 3 ; wann gott nicht gleich über ein jede miszthat rachgirig das schwert zuckt. Agr. sprichw. 380 b ; der keiser ist rachgirig. Aimon bog. C; das er anfieng vor rachgiriger bozsheit zu veitsdänzelen. Garg. 111 b ; alle rachgierige leut. Schuppius 323 ; schwer empfand es der churfürst, dasz er den rachgierigsten der menschen sich zum feinde gemacht hatte. Schiller hist.-krit. ausg. 8, 265 ; schämt euch, Caspar, wer wollte so rachgierig sein! Immermann Münchh. 4, 28 ; (…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ráchgierig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Ráchgierig , -er, -ste, adj. et adv. Rachgier habend, an den Tag legend, und in derselben gegründet. Ein rachgieriger Me…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    rachgierig

    Goethe-Wörterbuch

    rachgierig rachsüchtig, heftig nach Vergeltung verlangend [ mBez auf Helena ] Von Jugend auf ein Gegenstand der Verehrun…

  3. modern
    Dialekt
    rachgierig

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    rachgi e rig [ràχkírik Obbruck . Su. Dü. ; ràχkíriχ Str. Dehli. ] Adj. geizig, übermässig sparsam: s bli b t ke in Knëch…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rachgierig

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von rachgierig

rachgier + -ig

rachgierig leitet sich vom Lemma rachgier ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von rachgierig 2 Komponenten

rach+gierig

rachgierig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rachgierig‑ als Erstglied (1 von 1)

rachgierigkeit

DWB

rachgierig·keit

rachgierigkeit , f. dasselbe: das man nicht wider den Türken streite .. aus zorn und rachgirigkeit. Luther 4, 439 b ; ( du bist ) voller unf…

Ableitungen von rachgierig (1 von 1)

rachgierige

DWB

rachgierige , f. : raachgirige, libido ulciscendi, vindicandi. Maaler 321 b .