lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Rabuster

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Rheinisches Wb.

Rabuster

Bd. 7, Sp. 11
Rabuster das Wort (vgl. afrz. rabâter ‘lärmen’, zu prov. rabasta ‘Streit, Aufruhr’) ist im Siegld u. im Berg in Gummb, Mettm, Sol, Düss, dann im Klevld in Rees, Klev, Mörs-Xanten verbr., u. zwar rabustər  [-stərt Gummb-Berghsn], Pl. -rə [-rtə], Klevld. -stərs m.: verächtl. grober, roher Mensch, Rauhbein Gummb; ein hastiger, sich in der Arbeit überstürzender, unordentlicher Mensch Mettm, Sol, Düss; ein ausgelassenes, zu jeder Unart entschlossenes Mädchen Sol-Leichl, Düss-Volmerswerth, Rees; f. rüstiges, rauhes Weib Siegld-Feuersbg Freudenbg; Kind, das in wildem Spiel alles durcheinanderwühlt Klev, Xanten; abseits rabus  wildes Kind Köln-Weiler.
677 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Rabuster

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Rabuster das Wort (vgl. afrz. rabâter ‘lärmen’, zu prov. rabasta ‘Streit, Aufruhr’) ist im Siegld u. im Berg in Gummb , …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rabuster

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von rabuster

rabust + -er

rabuster leitet sich vom Lemma rabust ab mit Suffix -er.

Zerlegung von rabuster 2 Komponenten

rabus+ter

rabuster setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rabuster‑ als Erstglied (2 von 2)

Rabusterich

RhWB

rabust·erich

Rabusterich  Siegld Sg. t. m.: verächtl. 1. rauher, unermüdlich heftig Arbeitender. — 2. wilder Junge.

rabusterig

RhWB

rabust·e·rig

rabusterig rabusdĭχ u. -sdəriχ Siegld ; -stĭχ Sol-AufderHöhe Adj.: roh, wild drauf los arbeitend; jet r. henklatschen unsanft auf den Boden …