lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rabes

Lex. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

rabes

Bd. 7, Sp. 10
rabes rābəs Saarbg-Canzem: im Auszählr.: Ent, zwä, drei, veier; Fenkel, Fackel, Feier (Feuer); Erbes, r., Kompernabes; enni, penni, nein, aus met dir!
151 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rabes

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Rabes , Max , Maler, geb. 17. April 1868 in Samter (Provinz Posen), bildete sich in Berlin selbständig durch Studien nac…

  2. modern
    Dialekt
    rabes

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    rabes rābəs Saarbg-Canzem : im Auszählr.: Ent, zwä, drei, veier; Fenkel, Fackel, Feier (Feuer); Erbes, r., Kompernabes; …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rabes

5 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

rabes als Zweitglied (4 von 4)

*trabes

KöblerMhd

*trabes , Adv. Vw.: s. en- E.: s. traben, trap?

endrabes

KöblerMhd

end·rabes

endrabes , Adv. nhd. im Trab Hw.: s. entrabes Q.: SHort (nach 1298) E.: s. en, drabes, drap W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1622 (endrabes)

entrabes

KöblerMhd

ent·rabes

entrabes , Adv. nhd. im Trabe, eilig Hw.: s. endrabes Q.: SHort (nach 1298) (FB entrabs) E.: s. en, trab W.: nhd. DW2- L.: Lexer 40c (entrab…

en|drabes

MWB

en|drabes Adv. ‘im Trab’ die gest balder den entrabs / kerten an tóber [Trompeter] dan SHort 3174 MWB 1 1622,15; Bearbeiter: Runow

Ableitungen von rabes (1 von 1)

entrabes

KöblerMhd

entrabes , Adv. nhd. im Trabe, eilig Hw.: s. endrabes Q.: SHort (nach 1298) (FB entrabs) E.: s. en, trab W.: nhd. DW2- L.: Lexer 40c (entrab…