lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Quitsche

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
0

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Quitsche Die

Bd. 3, Sp. 728a
† Die Quitsche,
16 Zeichen · 0 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    QuitscheDie

    Campe (1807–1813)

    † Die Quitsche ,

  2. modern
    Dialekt
    Quitsche

    Rheinisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Quitsche -itš, Pl. -tšə Koch-Lutzerath f.: verächtl. Frau mit kleinen, trüben Augen.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit quitsche

23 Bildungen · 22 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von quitsche 2 Komponenten

quit+sche

quitsche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

quitsche‑ als Erstglied (22 von 22)

quîtscheldinge

MNWB

quit·scheldinge

quîtscheldinge , f. ( Gen. Sg. -scheldinge ) : 1. Bezahlung, Begleichung einer Schuld, in der betālinge efte qu. (Hamb. StR ed. Lappenberg 2…

quitschelig

RhWB

quitschelig Adj.: 1. gerne zwinkernd, nervös zuckend, von den Augen Sieg-Rhönd . — 2. triefäugig Sieg-Kuxenbg .

quitscheln

DWB

quit·scheln

quitscheln , verb. , iterativ zu quitschen, quietschen Stieler 1491 : die ( nachtigall ) quitzschelt und quetzschelt und macht es kraus. fli…

quitscheln I

RhWB

quitscheln I -itšəln uWupp; -tšərə OMosfrk in Koch-Greimersbg Lutzerath , Neuw-Dierd schw.: zwitschern, von Vögeln. — Abl.: die Quitschel(er…

quitscheln II

RhWB

quitscheln II -itš- bes. rrhn. Westerw u. Sieg in Neuw-Dattenbg Heddesd , Altk , Sieg-Ägid ODollend Rhönd ; -ī- Sieg-Blankenbg Eitorf ; -e- …

quitschen1

MeckWB

quitschen 1 , a. Spr. quitzen 1. eig. Kühe und Kälber, auch Kinder mit Ruten der Eberesche schlagen, damit sie besser gedeihen; ältester Bel…

quitschen2

MeckWB

quitschen 2 quetschen, im Rätsel vom Leinöl: Dat ward gequitscht, dat ward gequetscht, dat ward gequatscht Wo. V. 1, 461; lautmalend klatsch…

Quitschenbeer

MeckWB

quitschen·beer

Quitschenbeer a. Quitzenbeer f. Vogelbeere, Frucht des Ebereschenbaumes: corymbus 'Iloff, Quitzen, Fannekols, Fleder, effte der gelyken uthg…

Quitschenbom

MeckWB

quitsch·enbom

Quitschenbom m. Eberesche, sorbus aucuparia: 'mit ... Quitzenbäumen' (1817) Ferb. Contr. 3, 20; Quitschenbom Wred. Flora 2, 374; Schill. Kr.…

Quitschenbusch

MeckWB

quitschen·busch

Quitschenbusch m. Ebereschenzweige, -reisig: mit Quitschen- un Widenbusch wurden die Wände des Fachwerks intüünt, danach mit Lehm beworfen; …

quitschen I

RhWB

quit·scheni

quitschen I -itš- Rip in Neuw-Asb Windhg , Altk-Kötting , Sieg-Driesch Fussh Honnef Scheiderhöhe Süchterschd ; -e- Aden-Spessart ; -ī- Sieg-…

quitschen II

RhWB

quitschen II -i- Rhfrk im Hunsr, Mosfrk in Trier-Eitelsb , Wittl-Monzel , Zell-Blankenr Löffelschd Raversbeuren Rödelhsn schw.: quetschen (i…

quitschen III

RhWB

quitschen III -ītš u. bei hellem kurz abgebrochenem Tone -ī:- ; das Wort ist allg. lrhn. bis einschl. Heinsb , Erk-Elmpt , Kemp , Kref , Mör…

quîtschenken

MNWB

quitsch·enken

*° quîtschenken , swv. : eine Schuld ohne Gegenleistung erlassen, börgen is nê(i)n qu. (Rosarium 68).

Quitschenraud'

MeckWB

quitschen·raud

Quitschenraud' f. Rute vom Ebereschenbaum: 'Maimorgen vor Sonnenaufgang zwicke und zwacke (quitsch un quatsch) man das Vieh stillschweigend …

quitschenrot

MeckWB

quitschen·rot

quitschenrot rot wie eine Vogelbeere: Gretenwäschen würd' quitschenrot Bri. 2, 166.

Quitschenstruk

MeckWB

quitschen·struk

Quitschenstruk m. Zweige der Eberesche: am 1. Mai 1670 ließ Herzog Gustav Adolph in seiner Residenz Güstrow nachsehen, ob die Türen mit Kreu…

Quitschernbom

MeckWB

quitschern·bom

Quitschernbom m. wie Quitschenbom Monschr. 3, 55 ; er- Formen treten sonst im Ostfäl. auf, vgl. Kü. 2, 601 ; Scha. 165 b .

Ableitungen von quitsche (1 von 1)

Gequitsche

RhWB

Ge-quitsche -itš MülhRh-Overath , Sülzt, OBerg (o. O.) Sg. t. n.: Pressrückstände, Obsttreber.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „quitsche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/quitsche
MLA
Cotta, Marcel. „quitsche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/quitsche. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „quitsche". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/quitsche.
BibTeX
@misc{lautwandel_quitsche_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„quitsche"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/quitsche},
  urldate      = {2026-05-09},
}