Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Quatsche
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
Quatsche f. : 1. 'geschwätzige Frau, Klatschbase', Quatsch [ LU-Opp LA-Venn ]; Syn. s. Quatschmaul . So e aldi Q.! [ LU-…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
17 Bildungen · 17 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von quatsche 2 Komponenten
quatsche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
RhWB
quatsch-egal -atš- Kref Adj,: dat es mech qu. durchaus gleichgültig.
RhWB
Quatsch-eimer (s. S.) m.: 1. -ātš- Schwätzer Dür-Frenz . — 2. -ātš- gerne weinendes Kind Köln-Braunsf .
RhWB
Quatschel-arsch Simm-Laub m.: der, der quatschelt 1 c.
RhWB
Quatschel-hannes Kobl-SSebastian m.: Schwätzer.
DWB
quatschelich , quatschelig , s. quatschlich.
DWB
quatscheln , verb. 1 1) im koth herum waten u. dergl. ( s. quatsch 2, b ) Frisch 2, 77 b . Schmidt westerw. id. 153 . Kehrein volksspr. in N…
MeckWB
quatschen 1 unsinnig reden, schwatzen allgem. Zss.: an-, vörquatschen. Da. 166 a ; Kü. 2, 600; Me. 4, 9; Teu. 1, 140.
MeckWB
quatschen 2 ein klatschendes Geräusch erzeugen 1. trans. schlagen: sei ... quatscht mi ... 'en poor an dei Keiwen Camm. Ihrl. 19; stark mit …
MeckWB
quatschendig Adv. wie klatschendig ( s. d., Bd. 4, 312 ); wie dieses mit natt verbunden: bet hei (der Rock) quatschendig nat was Derb. 2, 71…
MeckWB
quatschennatt wie klatschennatt ( s. d., Bd. 4, 312 ) Hey. Punsch. 231. Da. 102 b ; quatschnatt Me. 4, 9; Teu. 1, 140.
RhWB
Quatsch-ente -ātšęnt Aach f.: dass. 2.
MeckWB
Quatscheri ( i betont) f. haltloses Gerede Ro Ribn ; dei maakt sonne Quatscheri Schw Damb .
RhWB
quatscherig Adj.: 1. -atš-, –ats- schwatzhaft, quatschig sprechend Barm , Klev . — 2. -ātš- gerne jammernd, zimperlich, kränkelnd Mörs , Met…
SHW
Quatscherin Band 4, Spalte 1141-1142
SHW
quatschern (Nachtrag) Band 6, Spalte 1091-1092
RhWB
Quatschert -ə(r)t, Pl. -tə m.: verächtl. 1. -ętš- ungeschlachter Mensch Siegld-Obersd 1840; -a- dicker Kerl Saarbr-Guichenb . — 2. a. -atš- …
PfWB
Quatsch-eule f. : 'schwatzhafte Frau, Klatschbase', Quatscheil [ FR-Ebertsh ]; Syn. s. Quatschmaul . —
Cotta, M. (2026). „quatsche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/quatsche/shw?formid=Quatsche
Cotta, Marcel. „quatsche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/quatsche/shw?formid=Quatsche. Abgerufen 9. May 2026.
Cotta, Marcel. „quatsche". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/quatsche/shw?formid=Quatsche.
@misc{lautwandel_quatsche_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„quatsche"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/quatsche/shw?formid=Quatsche},
urldate = {2026-05-09},
}