Aggregat · alle Wörterbücher

quârtêren

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

quârtêren swv.

Bd. 2-2, Sp. 1785

⁺quârtêren swv. (Part. Prät. [ge]qu.-[e]t): 1. in vier Teile teilen, „Quarteren delen in veren quadripartire quartare quaternare” (Voc. Strals. ed. Damme), „Quarteret quadripartitus quaternatus” (Voc. Strals. ed. Damme); (als Hinrichtungsart:) vierteilen, der wart ên dê(i)l geslēpet rādebrāket und qu.-et (Chr. d. d St. 19, 582). — 2. °eine Inschrift in vier Feldern symmetrisch anordnen, „Myt eddelen ver bokstaven twar, | | Swart agetvar ingeschreven: J.N.R.J. | | Baven dat crucifixe quarteret clar” (Nd. Jb. 3, 71). — 3. ^*°aufteilen, rationieren, dâ jê(i)nich schipper ... wert verkörtet an sîner vîktuâlie schal hê ... qu. twischen allem schēpesvolk (Westphalen 4, 1839: Dänisches See-Recht 1561); — mlat. quartare.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
quârtêrenswv.
Mittelniederdeutsches Wb.

+ quârtêren , swv. ( Part. Prät. [ge]qu.-[e]t ) : 1. in vier Teile teilen, „ Quarteren delen in veren quadripartire quar…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

quârtêren MNWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit quarteren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von quarteren 2 Komponenten

quart+eren

quarteren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — quarteren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „quarteren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/quarteren/mnwb?formid=Q00101

MLA

Cotta, Marcel. „quarteren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/quarteren/mnwb?formid=Q00101. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „quarteren". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/quarteren/mnwb?formid=Q00101.

BibTeX

@misc{lautwandel_quarteren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„quarteren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/quarteren/mnwb?formid=Q00101},
  urldate      = {2026-05-10},
}